Résumés - T11 - Cerulean Sins

Chapitre 26 :
« I got dressed. I couldn’t remember if I’d gotten around to using shampoo on my hair, or only gotten in wet, and I didn’t care. » (p 198)
Anita s’est habillée. Le visage de Richard est imprimé dans son esprit : il a coupé ses cheveux et elle se met à pleurer. Nathaniel frappe à la porte. Il entre et dit que la police est au téléphone pendant que Anita cherche désesperement sa ceinture mais Nathaniel dit qu’il la lui trouvera. Elle lui demande alors ce qui ne va pas chez elle et Nathaniel répond que Richard est là. Anita refuse que Nathaniel la réconforte car si il est gentil avec elle, elle va se mettre à pleurer. Nathaniel lui demande alors si elle veut qu’il soit cruel. Cette réponse la fait regarder Nathaniel. Elle a toujours refusé de voir ce que lui offrait Nathaniel mais qu’elle a toujours pensé qu’elle ne le garderait pas dès qu’elle n’aura plus besoin de pomme de sang. Nathaniel s’approche d’elle et Anita ferme les yeux en essayant à grand peine de se retenir de pleurer. Quand elle les rouvre, il est devant elle avec un air compatissant. Elle le déteste un peu à ce moment là car elle ne l’aime pas ou alors au contraire, parce qu’elle l’aime. Puis elle dit qu’ils s’en vont, elle, lui et Jason et qu’ils laissent la maison à Richard. De plus, il faut qu’ils amènent Jason au Cirque des Damnés avant que Jean-Claude se réveille et que Micah les rejoindra là-bas. Nathaniel demande pour combien de temps et Anita répond qu’elle ne sait pas. Nathaniel dit alors qu’il fait les bagages pour deux jours et que sa ceinture est au pieds de son lit. Puis il lui propose de faire son sac et Anita accepte. Le regard de Nathaniel et plus vieux que son âge et lui donne envie de fuir mais elle fuit déjà devant Richard. Puis il lui demande ce qu’il doit dire à Zebrowski mais Anita dit qu’elle lui parlera pendant qu’il fera les bagages. Puis elle se dirige vers le téléphone.
[i)« I left Nathaniel and went into the kitchen to get the phone, wondering if Zerbrowski would still be on the other end, or if his patience would have faded before my confusion had. » (p 201) [/i]

Chapitre 27 :
« I entered the kitchen and found the phone on the hook, and Caleb sitting at the kitchen table. » (p 202)
Anita entre dans la cuisine : le téléphone est raccroché et Caleb est assis à la table. Manque de chance c’est le léopard de la meute de Micah qu’elle aime le moins. Elle lui demande ce qu’il fait là et lui fait le beau en lui montrant son nouveau piercing (en argent...) à son mamelon et dit qu’il lui prend ses messages en lui montrant une feuille de papier. C’est de Zerbrowski : cela dit qu’il n’y a eu aucun mort mais que Dolph est en congé pendant deux semaines, Anita doit appeler Zerbrowski quand elle a le temps. Après avoir lu la feuille, Anita redemande à Caleb ce qu’il fait là. Micah l’a appelé et lui a dit de rester près d’Anita pendant toute la journée mais il ne lui a pas dit pourquoi (Il a l’air super ravi...). Anita est plutôt étonné qu’il ait lâché ce qu’il avait prévu pour la journée et qu’il accourt près d’elle mais Caleb lui répond que Merle lui a dit qu’il le blesserait si il ne faisait pas ce que Micah lui demandait. Anita répond alors qu’il n’a jamais eu peur des menaces de Merle jusqu’à présent. Caleb répond que c’était avant la mort de Chimera et que celui-ci le protégait (Rappel : Chimera est le grand méchant de Narcissus in Chains qui avait la meute de Micah sous son emprise et avait une légère tendance à torturer et à tuer tout le monde y compris les léopards. Bref, un psycho). Caleb était de ceux qui participaient aux jeux de Chimera (tortures et viols notament : on l’aime Caleb....) et est assez nostalgique de cette époque... Anita lui demande alors de dire à Micah qu’elle sera au Cirque des Damnés mais Caleb insiste pour venir avec elle car Merle a menacé de lui couper tous ses piercings et notament le nouveau, Anita demande si c’est celui du mamelon mais Caleb fait non et commence à descendre sa braguette (bref on a compris où il était le nouveau piercing ^^). Anita remarque qu’il a vraiment l’air terrifié et le remercie d’être venu mais Caleb répond qu’il obéit juste aux ordres. Anita explique que elle et Nathaniel emmène Jason au Cirque pour qu’il soit là-bas quand Jean-Claude se réveillera. Caleb la supplie alors de l’emmener avec eux et promet qu’il ne fera rien, qu’il se tiendra bien. Anita sait que Caleb ne sait pas pourquoi Micah l’a envoyé à elle et se demande si c’est pour l’ardeur mais Anita déteste Caleb, elle ne pourra pas coucher avec un mec qu’elle aime pas. Mais elle sait que Micah lui demandera si c’est pas Caleb qui d’autres ?
« I’d complain to Micah about his choise of baby-sitters later, and he’d probably argue, if not Caleb, then who ? For that, I didn’t have a good answer. Hell, I didn’t even have a bad answer. » (p 205)

Chapitre 28 : dans ce chapitre je précise que Belle n’est physiquement pas présente mais se manifeste dans la tête d’Anita.
« When more wolves arrived from Richard’s pack, and the screams started, I left. He had a half-dozen baby-sitters. He did not need me. Hell, he didn’t even want me. » (p 206)
Les quatres s’en vont laissant la maison à Richard et à ses baby-sitters. Jason conduit. Soudain Anita sent le parfum de roses et personne d’autre ne le sent. Belle (encore elle !) parle dans sa tête et lui demande si elle espere lui échapper, qu’elle se nourrira d’elle jusquà ce qu’elle soit repue mais Anita répond que Jean-Claude lui a dit qu’elle n’était jamais repue. Jason l’appelle alors et elle dit que Belle lui parle. Soudain notre coquine de Belle réveille l’ardeur en Anita au moment où Nathaniel lui touche l’épaule. Jason se rend compte de se qui se passe quand Anita commence à se frotter contre Nathaniel. Caleb demande ce qu’il se passe car il sent un truc bizarre et Anita continue à caresser Nathaniel (j’en ferais autant à sa place ^^) Jason crie alors son prénom et fait une embardée ce qui a pour effet de propulser Nathaniel vers Caleb et hors de portée d’Anita (malin ce Jason). Anita enlève alors sa ceinture et regarde Jason, plus précisement sa gorge et son pouls. Anita se rend compte que ce n’est pas l’ardeur que Belle a réveillé mais la soif de sang. Elle se rapproche de Jason mais celui-ci demande à Nathaniel et Caleb de la tenir jusqu’à ce qu’il trouve un endroit sûr où s’arrêter car il ne peut pas conduire et la nourrir en même temps. Anita se met sur les genoux de Nathaniel mais une autre embardée de la jeep la fait tomber aux pieds de Caleb. Jason lui rappelle alors que Nathaniel est trop faible pour la nourrir. Elle porte alors son attention vers Caleb : pour le sexe c’est niet mais pour le sang..., il est très bien. Elle commence à le caresser et Belle choisit ce moment pour revenir et Anita lui demande pourquoi elle veut encore qu’elle la nourrisse alors que qu’elle s’est nourrie pendant toute la journée à travers Richard. A la colère de Belle, Anita se rend compte qu’elle n’a pas réussi à forcer Richard à se nourrir (l’ardeur par exemple) et qu’il l’a combattu toute la journée. Belle dit alors que le loup était en effet plus fort qu’elle le pensait et qu’elle ne comprend pas les loups car ce n’est pas son animal (Rappel : Belle peut appeler tous les grands félins et son premier animal à appeler était le léopard) Puis elle repart dans son trip « tu m’appartiens ma petite » et Anita encore une fois dit qu’elle n’est pas sa petite mais celle de Jean-Claude. Anita recouvre alors ses esprits et regarde Caleb comme une grosse outre de sang et fait un gros effort pour ne pas le mordre. Caleb demande pourquoi elle s’arrête et Nathaniel dit alors que ce n’est pas du sexe qu’elle veut (perspicace le petit alors que Caleb ne comprend toujours pas). Anita dit à Belle qu’elle ne veut pas se nourrir du sang de Caleb et à ce moment Belle lui impose la seconde marque (elle a pas le droit c’est pas du jeu sale garce ! ! ! ! !) Caleb se rend compte qu’il y a quelque chose avec eux dans la voiture et se met à hurler. Nathaniel répond que c’est Belle Morte. Belle, triomphante, dit que ce soir elle lui donnera la troisième marque par l’intermédiaire de Musette et qu’Anita viendra à elle d’elle-même pour avoir la quatrième marque, ainsi elle sera à elle pour l’éternité. Anita sent soudain alors l’odeur de la forêt, des arbres et de la fourrure des loups. Le pouvoir de Richard vient en elle et la protège un peu de Belle. Anita hurle et demande de l’aide. Nathaniel lui tient la main et Belle porte son attention sur lui et l’appelle. Nathaniel réagit à son appel et Anita s’interpose mais Belle dit qu’ils sont tous à elle. A ce moment, Jason s’arrête et attrape Anita par l’épaule, cela l’aide à mieux accueillir le pouvoir de Richard en elle et repousse Belle qui finalement bat en retraite. Belle est ancienne et l’idée de combattre un maître vampire aussi puissant qu’elle n’enchante pas Anita mais peut-être qu’ils vont devoir en arriver là...
« Vampires were always either trying to kill me, or own me. God I hated being popular ? » (p 218)

Chapitre 29 :
« Nathaniel had gotten one of the extra crosses out of the glove compartment. I always carried spare crosses, juste like spare ammo ; when you hunt vampires, running out of either one is really bad. » (p 219)
Anita se retrouve avec une croix autour du cou pour empêcher que Belle ne revienne avec Nathaniel à genoux devant elle et la serrant dans ses bras. Sa présence la réconforte. Jason conduit encore. Celui-ci dit à Anita qu’ils sont suivi depuis un moment par deux hommes dans une jeep. Caleb pose la bonne question en demandant pouquoi quelqu’un les suivrait. Apparement tout le monde est d’accord pour dire qu’ils ne sont pas journalistes alors Nathaniel demande si ils ne pourraient pas être des Renfields envoyés par Belle (Renfield est une appellation pour désigner les esclaves humains des vampires qui espèrent être changés en vampires en échange de bons et loyaux services). Jason essaye de les semer mais la jeep suit et soudain, ils disparaissent mais Anita est sûre qu’ils se sont éloignés pour ne pas éveiller les soupçons (trop tard !). Elle commence à sentir de nouveau une odeur de roses mais aucune voix ne parle dans sa tête, elle ressent la colère de Belle. Jason l’a senti aussi mais Anita dit que la croix l’empêche d’entrer dans son esprit. Anita voit Belle mais ne l’entend pas. Elle l’a voit dans sa chambre, Belle la regarde mais soudain, elle fixe un point derrière Anita. Anita se retourne et elle voit... l’obscurité. La vision que Belle lui impose s’éffrite et laisse place à l’obscurité. Belle crie et disparait de la vision tandis que Anita contemple cette obscurité et ressent du desespoir mais curieusement aucune peur. Elle sait soudain que ce qui se tient devant elle est un vampire, peut-être le premier, le noir primaire. L’obscurité avance vers elle et Anita commence à prier à haute voix ce qui fait hésiter l’ombre. Elle revient à elle dans la jeep. Nathaniel demande ce que c’était et à ce moment l’obscurité apparait dans la jeep (tout le monde voit qu’il y a quelque chose). Anita sent qu’elle est pressée contre elle et ne réagit plus à la croix. Nathaniel dit alors que c’est un métamorphe. Mais c’est contraire à la loi qui veut que un métamorphe ne peut pas être vampire et vice-versa. C’est physiquement impossible et pourtant l’obscurité devant Anita, la Mère de Toute l’Obscurité semble être les deux. Jason attrape alors la main d’Anita tandis que Caleb et Nathaniel se rapproche d’elle. Nathaniel a ses crocs de léopard tandis que Caleb a ses yeux de chat. Jason se met à grogner et regarde Anita avec ses yeux de loup. Tous les 3 réagissent à la présence de l’entité. Nathaniel dit alors que cela n’a pas d’odeur et Anita dit que c’est parce que ce n’est pas réel. Caleb dit ensuite que cela sent un peu comme la meute mais pas tout à fait. Anita explique qu’il s’agit d’une projection psychique, que le vampire était bloqué par la croix alors elle a essayé sous une autre forme. Anita dit alors à l’entité de repartir d’où elle vient. Elle est soudain prise dans une vision. Elle est dans une chambre noire mais avec pourtant des fenêtres. Dans cette chambre, il y a un lit avec une personne allongée dessus, endormie. Une voix murmure alors dans la tête d’Anita qu’elle attend et que elle est celle que les sans âmes prient. Elle sent alors soudain l’odeur de la forêt, des arbres et des loups mais une odeur qui n’est pas celle de Richard. Elle émerge dans la jeep avec les visages inquiets de Caleb et Nathaniel penchés sur elle et un gros loup assis à la place du conducteur. C’est l’odeur de Jason qu’elle a senti et qui l’a sauvé de la vision. Anita dit alors à Jason qu’il n’aurait pas dû changer de forme dans la jeep car il a ruiné les sièges et qu’elle n’arrivera jamais à les récupérer ! Jason grogne en réponse, elle est bien ingrate cette Anita ! Anita sait que cette vampire est la mère de tous les vampires, la Mère de Toute l’Obscurité que les vampires appellent parfois Gentille Mère et que celle-ci est curieuse de découvrir son pouvoir à elle.
« They could call her Mother Gentle if they wanted to, but Mommy Dearest was a hell of a lot more accurate. » (p 233)

Chapitre 30 : (pareil dans ce chapitre Richard n’est pas physiquement présent mais le pouvoir du triumvirae leur permettent de se voir à distance)
« Caleb had climbed into the back of the Jeep to get the plastic I’d started carrying, for when I transported something messier than chickens, and spread it on the seat so Nathaniel could drive. » (p 234)
Caleb a mis un grand plastique sur le siège conducteur comme ça, Nathaniel peut conduire. Nathaniel explique qu’elle s’était évanouie et a même arrêté de respirer à un moment et que Jason l’a sauvé en la secouant. Anita se demande si la Mère a essayé de la tuer ou si c’était un accident. Elle semble penser comme une sociopathe et non comme un humain et se demande si elle ressent de la solitude alors qu’elle ne connait ni amour ni amitié. Caleb dit qu’il s’en tape si cette chose se sent seule. Anita à ce moment renifle l’air et sent une odeur de loup, la vanille de Nathaniel et Caleb. Elle lui dit qu’il sent bon : tendu et apeuré. Elle se voit alors mordre son pouls qui bat contre sa gorge. Anita sent que quelque chose ne va pas et dit qu’elle a envie de déchirer la george de Caleb. Nathaniel répond que c’est parce que la pleine lune est proche. Anita remarque à ce moment qu’ils sont encore suivi par les mêmes hommes. Elle remarque aussi que Jason (toujours en loup) regarde Caleb comme un gros morceau de steak et lui demande si il pense à manger Caleb. Nathaniel lui demande alors ce qu’elle veut qu’il fasse avec la voiture qui les suit, elle lui dit de continuer et d’aller sur les voies de grande circulation comme l’autoroute. Nathaniel dit alors que de toute façon, s’ils en ont après elle, ils doivent savoir qu’elle est la copine de Maître de la Ville et tout le monde sait qu’il dort au Cirque des Damnés donc s’ils veulent la trouver c’est facile. Anita dit d’aller au Cirque et que là-bas elle demandera à Bobby Lee quoi faire avec les zigotos derrière eux pas pour les tuer mais demander pourquoi ils les suivaient. A ce moment Nathaniel annonce qu’ils ne sont plus suivi depuis qu’ils sont sur l’autoroute. Jason choisit ce moment pour frotter sa tête contre l’épaule d’Anitace qui a pour effet de réveiller sa soif de sang. Ils se tournent tout les deux vers Caleb qui commence à flipper sérieusement. Anita s’approche de lui, Caleb recule et Anita et Jason le suivent. Caleb se blottit dans un coin de la jeep en prenant bien garde de ne pas les toucher car s’il le fait, il sait que ça va mal aller pour lui. Anita se retrouve à genoux en face de Caleb et est hypnotisée par son pouls qui bat contre sa gorge. Soudain l’odeur de la forêt revient et l’odeur de la fourrure de Richard. Elle le voit alors chez elle dans sa baignoire tenu dans l’eau par Jamil. Richard la regarde alors et lui dit que c’est sa faim qu’elle ressent (merci les marques du triumvirae) et qu’il est trop faible pour mieux se contrôler (à cause de Belle, mais quelle sale garce celle-là ! Quelle fouteuse de merde ^^) Anita voit alors Caleb qui apparait comme un joli bout de viande. Richard la rappelle alors et lui dit qu’elle peut tourner la faim en sexe mais Anita dit cach qu’elle préfère bouffer Caleb que le baiser et lui demande si il est d’accord pour qu’elle s’envoie Caleb mais Richard réplique qu’ils ne sont plus ensemble. Anita dit alors à Richard que Jason est sous sa forme de loup ce qui aide pas vraiment. Richard force alors Jason à changer de forme et reprendre sa forme humaine. Jason n’est maintenant plus un danger pour Caleb et se recroqueville lui aussi dans l’autre coin de la jeep pour éviter que Anita lâche Caleb pour lui (pas une bonne idée....). Anita dit à Richard qu’elle ne peut s’empêcher de penser à planter ses dents dans la chair de Caleb. Richard lui dit qu’il va manger quelque chose et qu’il ne veut pas qu’elle le blesse. Anita crie alors sa frustration et frappe un côté de la jeep plusieurs fois (histoire de se défouler sur quelque chose). Caleb laisse alors échapper un petit bruit et Anita reporte son attention sur lui et commence à renifler son ventre. Ricahrd hurle alors son prénom et Anita le regarde. Il s’agenouille alors dans la baignoire échappant aux bras de Jamil et commence à se caresser lui-même la poitrine, les mamelons, le ventre et enfin son sexe. La vision de Richard se touchant éveille direct l’ardeur et frappe Richard de plein fouet qui dit ensuite à Anita qu’il va changer l’ardeur en nourriture, qu’il va aller chasser, il remet ses barrières métaphysiques pour empêcher l’ardeur de l’atteindre et laisse Anita sans aide, seule avec l’ardeur. Elle ressent à ce moment Jean-Claude se réveiller ainsi que Jason. Nathaniel dit alors qu’ils sont à cinq minutes du Cirque des Damnés. Anita demande alors d’aller plus vite....
« I crawled into the backseat and fastened the seat belt tight across me. It wasn’t to keep me safe in case we had an accident. It was to remind me not to let myself loose until we got to the Circus, and Jean-Claude. » (p 243)

Chapitre 31 :
« I fought the ardeur on the drive to the Circus. I fought the ardeur when I ran through the parking lot and banged on the door. » (p 244)
Arrivée au Cirque, elle court jusqu’à la porte, dit à un Bobby Lee surpris de demander à Nathaniel pour la jeep. Richard court aussi mais dans la forêt avec d’autres loups. Anita arrive dans la chambre de Jean-Claude. Asher est dans le lit, toujours endormi. Elle trouve Jean-Claude dans la salle de bain, dans la baignoire de train de se laver. Elle sent Richard en train de dévorer la proie qu’il a enfin attrapé tandis qu’elle entre la baignoire avec ses vêtements et demande à Jean-Claude de l’aider. Il dit alors qu’il peut la protèger de Richard mais qu’il ne peut pas les protèger tous les deux de l’ardeur. Elle commence à caresser Jean-Claude mais celui-ci dit qu’il ne lui sera pas utile car il ne s’est pas encore nourri et qu’il n’a pas de sang dans son corps (et donc il ne peut pas avoir une érection). Alors Anita met ses cheveux d’un côté ce qui lui dégage la gorge et lui dit de se nourrir et ensuite de lui faire l’amour. Elle le supplie de le faire mais celui-ci refuse et dit que si elle était dans son état normal elle ne l’aurait jamais proposé et dit qu’il ne peut pas combattre à la fois l’ardeur, la faim de Richard et sa soif de sang. Anita le touche alors, le caresse et approche la bouche de Jean-Claude de son cou mais celui-ci refuse encore car l’esprit d’Anita est embrumé par l’ardeur et que si il le fait et qu’elle lui reproche ensuite, il ne le supportera pas. Anita s’agenouille alors devant lui mais Jean-Claude dit qu’il ne peut rien faire tant qu’il ne s’est pas nourri mais c’est pas un problème pour Anita et elle commence à lui faire une petite gâterie. Elle renouvelle une fois de plus sa demande de se nourrir de son sang et Jean-Claude refuse encore (une volonté d’acier ! !). Anita ne s’est pas nourri de Caleb, ni de Nathaniel qui est pourtant sa pomme de sang, elle se rend compte que depuis que Jean-Claude s’est réveillé, elle ne voulait que lui. Elle finit alors ce qu’elle a commencé et ils nourrissent tous les deux leur ardeur. Jean-Claude dit alors qu’elle devient meilleure à nourrir l’ardeur sans véritable orgasme et elle répond qu’elle a un bon professeur mais il réplique qu’elle est une bonne élève. Anita le regarde alors et se dit qu’elle l’aime, pas pour sa beauté mais juste pour lui. Il remarque alors qu’elle le regarde sérieusement et lui demande à quoi elle pense. Elle répond alors qu’elle pense à lui et lui dit qu’un ami lucide lui a expliqué qu’elle empêchait les hommes de sa vie de posséder son monde en entier et qu’elle en gardait des parts pour elle, qu’elle a peur d’être vraiment amoureuse, d’être consumée par l’amour. Anita admet que cet ami a raison ( super Jason ! ! ! !) et que ce qu’elle gardait de Jean-Claude est de partager son sang avec lui. Elle renouvelle alors sa proposition de lui donner son sang maintenant que l’ardeur est calmé. Jean-Claude dit alors qu’il ne peut pas embrumer son esprit et que cela lui fera mal mais Anita lui demande alors de le faire au milieu du plaisir. Il commence alors à la déshabiller et Anita réalise qu’elle porte toujours sa croix mais quand elle apparait elle ne brille pas alors que avant elle brillait quand Jean-Claude était dans le coin mais il y a déjà quelques temps. Il détourne alors son regard et elle lui demande si ça lui fait mal de regarder mais il répond que non mais qu’il ne veut pas que la croix se mette à briller si il la regarde car il est un vampire et elle une vraie croyante. Anita lui dit alors que aucune croix ne brille maintenant quand il est à côté, qu’elle enlevait sa croix mais qu’elle ne brillait pas. Il dit alors qu’elle ne veut pas qu’il se nourrisse d’elle, Anita dit qu’elle ne sait pas mais lui demande de ne pas partir. La porte de la salle de bain s’ouvre et Asher entre et la croix commence à briller. Anita se rend compte qu’elle est restée un long moment à le mater ainsi que Jean-Claude qui lui dit « qu’as-tu fait mon ami, qu’as-tu fait ? » Asher répond qu’il a juste embrumé son esprit juste assez pour que la morsure soit un plaisir pour elle mais l’ardeur a tout faussé. Jean-Claude répète sa question et Anita répond qu’il l’a hypnotisé complètement mais en disant ça, elle sait qu’il a fait bien plus car elle a déjà été sous l’emprise d’un vampire mais ce n’était pas comme cela. Elle est immunisée contre les pouvoirs de domination mentale de Jean-Claude mais pas de ceux d’Asher. A travers la lumière de la croix, elle se dit qu’elle les veut encore tous les deux même si cela est peut-être en parti dû aux pouvoirs d’Asher.
« The cross kept glowing, the vampires kept shielding their eyes, and even with them, both hiding away from the white light, I still wanted them, both of them, but now I had to wonder how much of it was me, and how much of it was Asher’s mind tricks. Damn it. » (p 255)

Chapitre 32 : elle en a des problèmes avec les hommes de sa vie. Discussion importante avec Asher et Jean-Claude, un passage clé que je vais essayer de retranscrire le plus fidèlement possible, c’est pour ça que le résumé de ce chapitre est légèrement long ^^ (prévoyez les mouchoirs les filles...)
« We ended up in the bedroom but not for anything fun. I’d dried off and thrown on extra clothes that I kept at the Circus. » (p 256)
Anita s’est rhabillée et sa croix est maintenant cachée sous sa chemise. Jean-Claude se tient sur le bord du lit avec pour tout vêtements une serviette autour de la taille et une autour de ses cheveux. Asher, lui, n’a aucune fringue. Anita est le plus loin possible des deux. Jean-Claude demande à Asher pourquoi il a fait ça alors que si il se serait abstenu, ils seraient actuellement ensemble. Asher dit que Anita l’a senti se nourrir et elle sait qu’il a entirement possédé son esprit et qu’elle n’a jamais dit qu’il ne pouvait pas le faire (la fausse excuse...). Jean-Claude dit alors qu’il sait qu’elle l’a déjà nourri dans le Tennessee quand il était au bord de la mort (voir Blue Moon). Asher dit que en effet, Anita lui a sauvé la vie mais Jean-Claude répond qu’il n’a pas possédé son esprit complètement à ce moment là. Il a essayé de posséder son esprit car il lui semble que tous les vampires qui ont bu son sang ont toujours été sous son influence et que quand ils se nourrissent, c’est en fait elle qui les contrôle. (hein ? ? pas tout compris moi...). Anita répond alors que c’est faux mais Asher réplique que depuis son pouvoir n’a cessé de grandir. Anita lui demande alors si lui se sent obligé de faire ce qu’elle dit. Il répond alors que non et Anita lui dit qu’il n’est pas sous son contrôle. Asher lui demande alors si elle, elle se sent sous son contrôle. Elle répond alors qu’elle ne peut pas s’empêcher de les regarder tous les deux, elle ne peut pas s’empêcher de penser à ce qu’ils ont fait et à ce qu’ils peuvent encore faire. Asher dit aussi qu’il pense à elle et à ce qu’ils ont fait ensemble. Il lui dit ensuite que c’est elle qui lui a dit qu’elle le voulait en elle et que quand il l’a mordu, elle a dit : « Oui Asher, oui ». Il se demande pourquoi elle est en colère alors qu’il a fait ce qu’elle a demandé finalement. Anita répond qu’elle ne sait pas (raaaaa elle est chiante desfois) mais qu’elle est en colère quand même. Jean-Claude redit alors que si il s’était bien tenu, ils seraient ensemble dans le bain. Anita réplique alors qu’elle est pas sûre de ça. Jean-Claude la regarde et lui demande si elle aurait la volonté de refuser un tel plaisir après y avoir goûté. Elle détourne alors le sujet en montrant Asher du doigt et dit que c’est lui qui a triché et que maintenant elle ne pourrait pas. Asher (largué) demande comment il a triché et Jean-Claude répond que Anita n’autorise pas les trucs de vampires et que c’est son choix (Evelyne Thomas à la rescousse ! !) mais le regard qu’il adresse à Anita contient de la colère. Anita explique que Asher a utilisé ses pouvoirs sur elle et qu’il a fait quelque chose qui a faussé ses émotions, elle ne sait plus si ce qu’elle ressent pour lui est vrai ou faux. Asher dit alors, amer, que c’était un mensonge quand elle a dit qu’elle voulait être avec lui et Jean-Claude ce que Anita nie immédiatement. Asher dit alors que le fait d’avoir utilisé ses pouvoirs ne change rien. Mais Anita dit qu’il a foutu le bordel dans sa tête et que c’est trop sérieux pour être pris à la légère. Asher répète alors que c’était un mensonge. Anita réplique alors que c’est lui qui a changé les règles mais Asher dit que lui il a rien changé du tout ! Elle lui a dit qu’ils seraient ensemble, elle lui a offert son lit, c’est elle qui l’a supplié de venir en elle. Jean-Claude lui a dit que son joli petit cul ne pouvait pas être touché et le profond plaisir de son corps était déjà plein. Où voulait-elle qu’il aille ? Anita dit alors le truc qui fallait pas dire et s’en rend compte trop tard : elle lui dit que c’était l’ardeur qui parlait et qu’il aurait dû le savoir. Asher dit alors qu’il savait qu’elle trouverait un moyen de le rejeter dès que l’ardeur serait calme, qu’il avait raison depuis le début. Il se dirige alors vers la porte. Anita lui dit alors qu’il ne peut pas partir mais Asher répond que quand Musette sera partie, il fera des demandes auprès de différents Maîtres de Ville et qu’il y en aura bien qui voudront de lui. Anita dit alors que ce n’est pas juste de partir comme ça. Asher se met alors en colère et dit que ce qui n’est pas juste c’est qu’on lui offre tout ce qu’il a toujours voulu et qu’il s’en voit ensuite privé à tout jamais car elle a fait exactement ce qu’il avait dit qu’elle ferait. Il ne pourra pas rester à les regarder tous les deux alors qu’il est en dehors de leur lit et en dehors de leur affection. Ensuite il demande à Jean-Claude comment il a fait pour résister à la tentation d’user de ses pouvoirs avec elle. Jean-Claude répond que lui au moins a eu du sang alors qu’il n’a rien eu du tout. Anita dit alors que Jean-Claude, lui, comprend et respecte les règles mais Asher dit que même si il connaissait les règles il ne les appliquerait pas. Il n’est pas humain, il est un vampire et Anita nie le meilleur d’eux même et donc le meilleur de Jean-Claude. Asher balance à Anita que Jean-Claude en n’utilisant pas tous ses pouvoirs se prive d’une bonne partie de plaisir quand il est avec elle et que le sexe ne se résume pas que à un rapport sexuel ou même un orgasme. Ils sont des vampires et des vampires de la lignée de Belle Morte ce qui veut dire qu’ils peuvent donner encore plus de plaisir que n’importe qui. Anita demande alors combien Jean-Claude a gardé pour lui mais il élude la question en disant qu’il ne peut pas rendre sa morsure orgasmique comme Asher. Il refuse de croiser le regard d’Anita. Anita dit alors que ce n’est pas ce qu’elle a demandé. Il dit alors qu’il peut faire des choses qu’elle n’a encore jamais vu et qu’il a essayé de coller au plus près de ses choix du mieux qu’il a pu. Asher dit que lui ne fera pas ce que Jean-Claude a fait et qu’elle trouvera toujours une raison pour ne pas les prendre entièrement tous les deux. Elle n’autorise même pas son seul amant vampire à être un vampire alors avec deux vampires dans son lit... Elle trouvera toujours quelque chose de pas assez bien, de pas assez pur chez ses hommes. Asher dit qu’il est trop fragile pour ces petits jeux et même si il l’aime, il ne peut pas supporter ça. Il dit qu’il l’a observé avec ses hommes Jean-Claude, Richard et maintenant Micah. Micah a gagné sa place car il est d’accord avec tout ce qu’elle dit. Jean-Claude a gagné sa place car il nie sa véritable nature . Quant à Richard il n’a pas sa place car il est trop compliqué et que aucun des deux ne fera jamais de compromis. Il se dirige de nouveau vers la porte et dit qu’il croyait qu’il ferait tout pour être de nouveau avec Jean-Claude et sa servante mais que l’amour d’Anita sera toujours avec des conditions, qu’elle ne peut se donner complètement et qu’il ne veut pas être puni pour ce qu’il ne peut changer. Anita dit alors qu’elle n’a jamais parlé de punition mais Asher continue d’aller vers la porte et sort. Jean-Claude dit alors à Anita de prendre ses affaires et de sortir. Anita lui demande alors si il la jete mais il répond qu’il a besoin d’être seul. Elle lui rappelle alors qu’il ne s’est pas nourri et il lui demande si elle veut encore le nourrir. Elle répond franchement qu’elle n’a pas la tête à ça. Elle comprend alors que Jean-Claude ne la jete pas mais elle a un peu peur car il ne veut pas croiser son regard. Jean-Claude dit qu’il va se nourrir mais qu’elle n’est pas de la nourriture et lui redemande de partir. Il y a de la colère dans sa voix. Anita demande alors si cela aidera si elle dit qu’elle est désolée et Jean-Claude répond que c’est déjà pas mal qu’elle se rende compte qu’elle a quelque chose à se faire pardonner mais que ce n’est pas assez pour aujourd’hui. Il la regarde alors avec des yeux brillants de larmes et dit que c’est surtout à Asher qu’elle doit des excuses et lui redemande de partir avec qu’il dise quelque chose qu’ils regretteront tous les deux. Elle ne l’embrasse pas pour partir car elle a peur de le toucher. Elle sait que si elle essaye il lui fera du mal, pas physiquement mais émotionnellement. Il y a des mots et de la souffrance dans le regard de Jean-Claude et elle ne veut pas le entendre. Elle sort, ferme la porte et s’adosse à celle-ci.
« I shut the door behind me, leaned into it, and fought to take a breath that didn’t shake. My world had been more solid an hour ago. » (p 264)

Chapitre 33 :
« I was still leaning against the door, shaking, when Nathaniel came up to me. I didn’t see him at first, even though he was standing right in front of me. » (p 265)
Anita est toujours appuyée contre la porte, plutôt choquée par ce qui vient de se passer, quand Nathaniel arrive. Elle regarde le sol alors qu’il est devant elle puis elle remonte ses yeux le long de son corps pour enfin plonger son regard dans ses yeux lavande. Nathaniel lui dit que les deux hommes qui les suivaient sont maintenant dans une voiture garée sur le parking du Cirque. Il esquisse un geste de réconfort mais s’arrête et Anita pense alors que si il se montre gentil avec lui, elle va pleurer. Elle lui demande alors de trouver Bobby Lee pour capturer et interroger les hommes. Nathaniel dit alors qu’il n’a pas pris d’armes mais Anita répond que c’est tant mieux car il ne vient pas, elle ne veut pas qu’il soit dans la ligne de mire, elle ne veut pas qu’il soit en danger. Quelque chose passe alors sur le visage de Nathaniel : de l’opinâtreté, chose qu’Anita n’a jamais vu avec Nathaniel. Elle le veut plus indépendant mais pas borné. C’est actuellement la seule personne dans sa vie qui fait ce qu’elle dit quand elle le dit. Elle le serre alors dans ses bras ce qui le surprend et lui murmure à l’oreille : « S’il te plait, fais juste ce que je te dis ». Il lui répond alors « oui » après un temps de silence. Elle se recule alors et le regarde, brûlant de lui demander ce qu’il pensait de ses régles et surtout de savoir si elle lui avait retiré le plaisir de sa vie. Mais elle ne lui demande pas, elle a eu assez de vérité pour aujourd’hui et elle ne veut pas en entendre plus. Elle l’embrasse alors sur la joue et part rejoindre Bobby Lee. Elle lui fait confiance pour être sur le champs de tir car lui, elle ne l’aime pas.
« I didn’t love him. Sometimes love makes you selfish. Sometimes it makes you stupid. Sometimes it reminds you why you love your gun. » (p 267)

Chapitre 34 :
« I was looking through a pair of binoculars at a car parked at the far corner of the Circus of the Damned employee parking lot. » (p 268)
Anita et Bobby Lee surveillent les deux hommes dans la voiture. Un a les cheveux sombres et l’autre les cheveux blonds. Bobby Lee remarque qu’ils ont modifiés leur apparence selon les dires de Nathaniel et d’Anita. C’est donc bien une filature quils font. Anita pensent qu’ils ne sont pas des Renfields car en général, ils ne sont pas aussi intelligents (mdrrrrr). Elle a monté un plan avec les rats-garous pour pouvoir interroger les bonhommes dans la voiture en bloquant leur voiture avec deux voitures conduites par des rats-garous. Mais Anita ne veut aucun mort car la dernière fois qu’elle a mené une opération, il y a eu beaucoup de rats-garous morts et blessés. A ce moment, Claudia arrive, elle avait été blessé lors de la dernière bataille et Anita s’émerveille encore sur les facultés de guérisons des métamorphes. Claudia va conduire une de voitures. Mais Anita proteste en disant que Claudia n’a absolument pas l’air fragile et sans défense et qu’elle trouve que Bobby Lee a l’air plus sans défense qu’elle ! Mais Bobby Lee réplique que Claudia est une femme et que dans l’esprit des gens, une femme est toujours sans défense.
« Most of the time it bugged the crap out of me, but today we’d use it against the bad guys, because they’d see all that hair, those breasts, and they’d underestimate her, because she was a girl. » (p 273)

Chapitre 35 :
« They’d only been following me for one day, as far as I knew, so why such determination to find out why ? One : It’s usually better to know than not to know when people are following you, and two : I was in a truly foul mood. » (p 274)
Anita se pose des questions sur Asher (notament, l’a-t-elle vraiment aimé ?) mais aussi sur le plan car elle a peur d’avoir mis en danger Claudia. Elle dit à Bobby Lee qu’elle aime pas le plan mais trop tard. Claudia et Fredo (le mec qui est dans la deuxième voiture) commencent à avancer et se percutent, ça a l’air d’un vrai accident, et decendent de voiture en criant. Les mecs dans la caisse commencent à démarrer mais la rue est bloquée par le rats-garous. Anita, Bobby Lee et les autres rats-garous s’approchent de la voiture, armes au poing. Anita crie aux deux hommes d’arrêter la voiture et de montrer leurs mains. Le blond le fait mais pas le brun. Anita répète plusieurs fois mais il ne le fait toujours pas. Le blond lui dit alors quelque chose en allemand. Enfin, il descend la fenêtre et montre ses mains. Anita leur demande alors pourquoi ils les suivent mais ils nient tous en bloc. Elle n’arrive à rien avec les deux bonhommes et finalement leur demande de descendre doucement de la voiture. A ce moment, on entend des sirènes. Le mec brun leur dit alors que s'ils cachent leurs armes, ils feront comme si il ne s’était rien passé. Mais là Anita leur fourre son badge sous le nez et leur dit qu’elle est marshall fédéral (Dommage les mecs ! ! !). Le blond demande alors pourquoi elle les arrête. Deux flics s’approchent alors et leur crient de baisser leurs armes. Anita leur crie qu’elle est marshall fédéral et énumère les chefs d’accusations pour les deux mecs : vol de voitures, port d’armes illégal et surtout filature d’un agent fédéral.
« There were days when I truly loved having a badge. This was sooo one of those days. » (p 281)

Chapitre 36 :
« Three hours later I was sitting in the outer office of the police station, sipping really bitter coffee, and waiting for someone to let me talk to my prisonners. » (p 282)
Trois heures plus tard, elle se retrouve au commissariat. La police a pris Bobby Lee, Claudia et les autres pour les interroger et ils sont rentrés chez eux, il y a une heure. Le mec au cheveux brun n’a pas de casier judiciare mais le mec au cheveux blond n’existe pas. Ils ont envoyé ses empreintes à Interpol pour voir. Anita est libre de partir mais elle veut en savoir plus. Le detective O’Brien s’assoit devant elle et s’excuse pour l’attente. C’est elle qui va être en charge de l’affaire et veut lui poser quelques questions pour éclaicir certains points. Elle lui demande si elle sait pourquoi elle était suivi mais Anita répond qu’elle ne sait vraiment pas. O’Brien ne la croit pas. Elle a l’impression que O’Brien l’accuse d’utiliser son charme féminin sur elle et elle lui dit. O’Brien lui réplique alors qu’elle est petite, mignonne et a l’air toute innocente. Anita dit alors qu’elle a aidé à arrêter des hommes qui avaient une puissance de feu impressionnante (et illégale) ainsi que des munitions perforatrices de gilets pare-balles et que O’Brien n’a pas l’air très reconnaissante. O’Brien dit alors qu’elle est libre de partir et précise que c’est Détective O’Brien pour elle. Anita réplique alors que c’est Marshall Blake. O’Brien réplique alors qu’elle est spécialiste des cas surnaturels et que ce cas là n’a rien de surnaturel. Un autre détective arrive alors et dit que apparement le blond serait un espion international suspecté aussi de terrorisme. O’Brien est plutôt furax qu’Anita ait entendu et demande au détective de dégager. Aniat insinue alors que ça pourrait être bien pour sa carrière cette affaire et elle précise que elle, elle ne veut pas faire carrière dans la police et qu’elle n’est pas là pour piétiner ses plate-bandes. Elle se demande pourquoi un tel homme la suivrait (et nous aussi on se demande) et O’Brien, devant la perplexité d’Anita, comprend qu’elle ne sait vraiment pas pourquoi elle est suivie. O’Brien finit alors par l’appeler Marshall Blake et Anita l’appelle Detective O’Brien ^^.
« She didn’t smile back, but she send Detective Webster for fresh coffee for both of us. She also told him to make a fresh pot, before he poured ours cups. I was liking Detective O’Brien more and more. » (p 287)

Chapitre 37 :
« His name was Leopold Walther Heinrick. He was a German national. He was suspected of almost every large crime you could think of. » (p 288)
Le blond s’appelle Leopold Walther Heinrick et est supposé être un terroriste qui fraye avec des groupes aryens (un facho ....) et aussi espion à ses heures perdues... O’Brien a des photos de certains de ses contacts et les montrent à Anita mais elle ne reconnait personne même si elle a l’impression d’en avoir déjà vu certains mais O’Brien dit que toute façon les photos sont de très mauvaise qualité et qu’on ne peut vraiment reconnaitre personne sur ce genre de clichés. Heinrick et son pote n’ont rien lâché pendant l’interrogatoire et Anita a peu d’espoir qu’ils se mettent à table (comme on dit chez les flics). Elle est inquiète aussi de savoir ce qu’ils font à Saint-Louis et si cela ne pourrait pas mettre en danger la population vu le casier judiciaire du blond. Elle se demande une fois de plus pourquoi de telles personnes la suivraient. Elle n’a aucune influence politique... mais là, elle se rend compte que si : les problèmes politiques des vampires, elle y est plongé jusqu’au cou. Elle le dit alors à O’Brien qui lui demande alors si ils la suivent juste parce qu’elle est la copine du Maître de la Ville mais Anita réplique que la dernière fois qu'on a voulu la tuer, c’était précisement pour cette raison. Mis à part ça, elle ne voit rien d’autre qui justifierait que ces mecs la suivent. O’Brien lui propose alors une protection policière mais Anita n’est pas très chaude... Elle demande ensuite une copie des rapports de police mais O’Brien refuse. Alors elle demande les copies des photos car elle a quelques contacts qui pourraient l’aider mais O’Brien refuse encore car elle pense que Anita lui cache quelque chose depuis le début (vive la parano !). Anita répète qu’elle ne sait pas pourquoi ces mecs la suivent et elle s’en va.
« « Have a nice day, Blake. Go talk to yours connections and see where it gets you. I’ll stick with the government and Interpol. » She gave me an exagerated shrug. « Call me old-fashioned. »
« Suit yourself ,» I said
« Just go, » she said
I went. » (p 294)

Chapitre 38 :
« I opened the Jeep and heard my cell phone ringing. I kept leaving it in the car, forgetting I had it. » (p 295)
Elle ouvre sa voiture quand elle entend le téléphone sonner. Elle l’avait oublié là. C’est Jean-Claude. Anita lui explique qu’elle avait oublié son téléphone dans la voiture. Jean-Claude lui dit alors que la police a emmené Jason. Elle demande alors pourquoi. C’est pour l’interroger à propos d’un meurtre et Zerbrowski a dit que Anita saurait quel meurtre. Jean-Claude lui reproche ensuite d’avoir amené Jason sur une scène de crime et lui demande pourquoi elle a fait ça. Anita réplique alors qu’elle ne se sentais pas assez bien pour conduire et que la police n’a ps beaucoup de patience. Elle n’était pas bien à cause de la morsure d’Asher et le fait qu’il ait possédé son esprit. Il lui demande alors comment elle était et Anita avoue qu’elle est restée inconsciente pendant environ deux heures. Changment de sujet : apparement Jason n’a pas été arrêté mais juste emmené pour interrogatoire. Anita dit alors que tant qu’il n’est pas arrêté, il peut partir quand il veut, c’est la loi. Mais Jean-Claude répond que c’est la loi pour les humains et que d’habitude elle n’est pas aussi naïve. Elle lui dit alors qu’elle va faire sortir Jason, Jean-Claude lui souhaite alors bonne chance et finit la conversation avec un « Je t ‘aime ma petite » (en français dans le texte) et Anita répond « I love you too » (c’est trop mignon.... ^^). Anita a du boulot en perspective : sauver Jason, s’occuper de contacter le gens pour l’aider dans l’enquête, le banquet avec Musette et arranger le bordel avec Asher.
« Where do you got to get a new life when your old one has you so puzzled you don’t know how to fix it ? Wish I knew. » (p 297)

Chapitre 39 : Anita vs Dolph ! ! 3.....2......1......FIGHT !
«No one stopped me at the door. No one stopped me at the stairs. In fact, people kept saying, « Hi, Anita, how you doing ? » » (p 298)
Anita arrive au bureau de la RPIT. Le détective Jessica Arnet lui demande alors où est le charmant jeune homme qui est habituellement avec elle, celui avec les yeux violets. Anita est sûre qu’elle sait parfaitement qu’il s’appelle Nathaniel car elle flirte avec lui à chaque fois qu’elle le voit. Elle lui dit qu’il est resté à la maison aujourd’hui. Anita se demande si Nathaniel aimerait sortir avec Jessica, pas pour un truc de SM mais pour une soirée classique : ciné et resto. Puis elle demande à Jessica où elle peut trouver Zerbrowski. Sur les indications de Jessica, elle se dirige vers les salles d’interrogatoires et trouve celle où sont Jason, Zerbrowski et Dolph, Dolph qui est censé être en congé ! Elle frappe à la porte, Zerbrowski ouvre et lui dit que ce n’est pas le bon moment. Anita dit alors qu’elle croyait que Dolph était en congé mais Zerbrowski répond qu’il est à la tête de la RPIT et qu’il a soumis un suspect à leur attention. Elle demande alors pourquoi Jason est suspect et Zerbrowski l’invite à poursuivre la conversation dans la salle. Dolph dit alors à Zerbrowski de ne pas la laisser s’asseoir là (ça commence bien... et c’est parti pour 14 pages). Zerbrowski dit alors qu’ils lui ont demandé de l’aider dans l’enquête mais Dolph répond qu’il ne l’a pas appelé mais Anita réplique que si, il l’a fait. Dolph dit alors que Jason a des blessures défensives sur le corps ce qui correspondrait au circonstances du meutre. Mais Anita affirme qu’elle ne croit pas que Jason ait tué quelqu’un. Dolph dit alors que Jason est un loup-garou, qu’il a des blessures sur les bras qui correspondraient à des griffures de défense et que, s’il n’a pas violé la victime, il a violé quelqu’un d’autre. Zerbrowski dit alors à Dolph qu’il est là pour observer et Dolph se tait. Anita demande alors si il a bien parlé de viol et effectivement, Zerbrowski dit que la deuxième victime (la femme déchiquetée sur le lit, rappelez vous) a été violé et il ajoute que depuis une autre femme a été violé et tué. Anita réplique alors qu’elle n’a pas été informé de cela mais Dolph répond qu’elle n’avait pas besoin de le savoir. Anita explique alors que les griffures sur les bras de Jason sont son oeuvre. Zerbrowski ne la croit pas mais Anita dit que quand elle a peur, elle se griffe elle-même et montre ses propres griffures. Zerbrowski dit alors que c’est une violente et dit à Jason qu’il espere que le sexe était bon, Jason alors fait le soumis et appelle Anita Maîtresse ! (mdrrrrr) Dolph évidement ne la croit toujours pas (ça c’était couru d’avance !) et dit qu’elle aurait pu se faire les griffures avant de venir pour lui donner un alibi mais Anita réplique que les griffures ne sont pas fraîches. Dolph répond alors qu’elle ment et que les métamorphes guérissent vite les blessures et que si c’est bien elle qui l’a blessé, ses griffures auraient dû être guéri . Anita dit alors que cette théorie peut s’appliquer à Jason et à la victime mais Dolph réplique que c’est bon pour la deuxième victime. Anita demande alors l’heure du meurtre de la deuxième femme mais Dolph demande si c’est pour donner un alibi et que les griffures de Jason sont plus vieilles que celle d’Anita. Mais Anita réexplique qu’il est métamorphe et qu’il guérit plus vite qu’elle. Dolph lui demande alors si elle l’a vraiment baisé (texto...), elle répond alors que oui et donne son emploi du temps avec Jason. Un métamorphe accusé de meurtre a droit à un procès rapide et est automatiquement éxecuté mais Anita sait que Jason a rien fait. Elle dit alors que des personnes peuvent confirmer son emploi du temps et celui de Jason. Dolph dit alors cash qu’elle ne sait même pas qui est le père. Anita comprend rien et Dolph dit alors que le détective Tammy Reynolds a dit son petit secret. Anita demande lors si il insinue qu’elle est enceinte, il dit que oui et affirme qu’elle ne connait pas le père car il y en a trop de potentiel. Zerbrowski lui dit alors de partir mais Dolph continue en disant qu’elle ne s’est jamais évanoui sur une scène de crime. Anita dit qu’elle était malade et Dolph demande si cela n’a pas à voir plutôt avec les marques de crocs dans son cou. Anita dit alors qu’elle n’est pas enceinte, qu’il n’est rien pour elle et apparement même plus son ami. Dolph dit alors que soit elle est du côté des monstres, soit elle est du côté des humains mais pas les deux. Il avoue alors explicitement qu’il est d’accord avec les revendications d’Humains contre Vampires et que la loi les faisant des citoyens est peut-être mauvaise. Dolph s’approche alors de Jason et le pousse, il dit que ça (en anglais « it » utilisé pour tout ce qui est non humain dont les animaux) ressemble à un humain mais que ça n’en est pas un et lui demande si elle l’a vraiment laissé la toucher. Anita répond que oui et Dolph dit qu’il savait qu’elle était une « coffin bait » (j’ai pas de traduction mais une personne qui couche avec les vampires. Dans Le cadavre rieur, les traducteurs ont mis cercueilleuse) mais il ne savait pas qu’elle était une trainée (« whore »: j’ai pas la trad non plus mais c’est pas trop dur à deviner vu le contexte...). Anita lui balance alors furax comment avance le problème des petits enfants et sa belle-fille vampire. Dolph pète alors totalement les plombs et se met à balancer partout les chaises et la table. Des flics arrivent alors mais ils sont trè surpris car c’est Dolph et non Jason qui fout le bordel ^^. Anita renvoie les flics. Dolph dit alors que son fils va devenir un vampire car sa belle-fille veut en faire un des leurs. Anita dit qu’elle est désolée et que c’est pas parce qu’elle sort avec un suceur de sang qu’elle est d’accord avec la vampirisation des humains. Zerbrowski choisit ce moment pour se diriger vers la porte avec Jason mais Dolph dit qu’il ne va nul part. Zerbrowski dit alors qu’ils cherchent un serial killer et que Jason est au moins innocenté pour un meurtre. Dolph dit alors qu’il est dangereux car c’est un loup-garou et qu’il devrait être enfermé rien que pour cela. Anita sait que la conversation est enregistrée comme dans tout interrogatoire et ce que vient de dire Dolph pourrait lui valoir de gros ennuis surtout pour le chef de la brigade du surnaturel. Finalement Zerbrowski , Jason et Anita sortent. Zerbrowski demande à Anita de partir avec Mr Schuyler (Jason ! !) et dit alors que Jason est un emmerdeur et un petit rigolo mais surement pas un monstre. Les deux hommes se serrent alors la main et Jason lui dit merci. Anita demande ce qu’il va se passer pour Dolph mais Zerbrowski ne sait pas et leur demande de partir avant qu’il sorte de la pièce.
« I left Zerbrowski to pick up the pieces, because I didn’t know how. I was so much better at destroying things than fixing them. » (p 312)

Chapitre 40 :
« Jason leaned his head back against the passenger seat of the jeep. His eyes were closed, and he looked weary. There were hollows under his eyes even with them closed. » (p 313)
Jason a l’air hyper crevé et Anita s’inquiète pour lui et veut savoir si il va tenir le coup au banquet avec Musette ce soir mais Jason dit que de toute façon, il n’a pas le choix. Jason demande alors si Dolph n’aurait pas pété les plombs et ce qu’il se serait retrouver en cellule sécurisé mais Anita ne répond pas. Il lui fait remarquer et elle dit qu’elle ne sait pas mais qu’ils pouvaient l’appeler pour le questionner vu qu’il est un loup-garou et qu’il a des griffures sur les bras. Jason s’étire alors et Anita réagit à la vue de son corps ce qui étonne Jason et le rend plutôt content, alors que jusqu’à présent, même quand il était nu, elle restait de marbre. Cela fait rougir Anita ce qui rend Jason encore plus joyeux. Anita change alors de sujet (toujours quand elle est gênée ^^) et lui demande si il pense que le métamorphe est du coin mais Jason sait que c’est un loup-garou et qu’il ne fait pas parti de la meute car il l’a senti dans la maison de la première femme. Mais Anita dit que cela ne tiendra pas comme preuve devant un tribunal. Elle demande ensuite si un loup-garou sous sa forme animal serait capable de pister un autre loup-garou. Jason pense que oui mais est sûr que la police ne sera jamais d’accord pour faire ça. Anita dit alors qu’elle en parlera à Zerbrowski quand ils seront vraiment desespérés et Jason demande dans combien de temps ils le seront et Anita répond que dans 2/3 femmes assassinées de plus, ils le seront. Jason est plutôt choqué et dit que aucune personne ne devrait être réduite à de la chair et du sang. Anita essaye alors de plaisanter en disant que pour eux tous les humains sont de la bouffe mais Jason le prend mal et affirme qu’il ne se considère absolument pas comme le sommet de la chaîne alimentaire, que c’est les humains qui ont tué le plus de loups-garous et non le contraire. Comme ils sont arrivés au Cirque, il descend et s’en va. Anita ne pensait pas que c’était possible d’offenser Jason mais pourtant c’est ce qu’elle a fait et elle se dit que finalement il a plus grandi que ce qu’elle pensait.
« I wondered if he would always be content to be Jean-Claude’s lap wolf and appetizer. And stripper, too. But you can’t strip and feed the vampires forever, can you ? » (p 318)

Chapitre 41 :
« Bobby Lee met me at the door . Tall, light-haired, and almost shiny compared to the dim toreroom behind him. But his mood was not shiny. « The police should have let me stay with you ». » (p 319)
Bobby Lee est à la porte et dit à Anita qu’il aurait dû rester avec elle au commissariat avec O’Brien mais Anita répond que ce n’est pas grave et lui parle des deux mecs qui la suivaient et notamment de Heinrick. Bobby Lee ne le connait pas. Anita dit que de toute façon, vu qu’il bosse pour Rafael, il n’est pas comme Heinrick un sympathisant aryen. Ils commencent alors à papoter et on apprend notament que Bobby Lee serait originaire du vieux sud des USA mais il stoppe la conversation en disant que quand ils auront le temps, ils papoteront tranquillement ! (^^) Il avoue ensuite que si il ne connait pas Heinrick, il connait des personnes comme lui et dit que avant d’être recruté pas Rafael, il était mercenaire. Cette conversation fait penser Anita à Edward (c’est quand qu’on le revoit notre petit Teddy Laurell ? ? ? ?). Elle demande ensuite si les gens de Rafael ne connaitrait pas des sources de renseignements officiels et non officiels pour aider à faire avancer cette enquête et Bobby Lee dit qu’il demandera et Anita va téléphoner à Edward de son côté. Elle entre alors dans le Cirque et descend les escaliers avec Bobby Lee et à ce moment, celui-ci lui dit que Jean-Claude et Asher ont demandé à ce qu’elle vienne dans la chambre de Jean-Claude. Elle doit faire une tronche d’enfer car Bobby Lee lui dit de ne pas s’inquiéter car apparement, ils parlaient d’une excuse qu’ils lui doivent. Anita se sent mieux tout à coup.
« My eyebrows went up at that. An apology, them owing me. I liked the sound of that. I liked the sound of that a lot. » (p 321)

Chapitre 42 :
« It wasn’t the apology I was expecting, but under the circumstances, any apology was better then none. Especially if I wasn’t having ti give it. » (p 322)
Anita arrive dans la chambre de Jean-Claude et reste sans voix . Asher et Jean-Claude se sont préparés pour le banquet et ils sont magnifiques : Asher en or et Jean-Claude en noir. Anita reste longtemps à les contempler tous les deux et Jean-Claude lui demande si elle a entendu ce qu’ils viennent de dire et Anita admet que non . (^^) Jean-Claude est assez exaspéré et dit à Asher qu’elle s’est entichée de lui et qu’elle va servir à rien ce soir. Asher dit que s’il avait su ce qui allait se passer, il ne l’aurait pas mordu mais il pensait que ses pouvoirs de nécromancienne la protègerait. Anita intervient alors et précise qu’elle n’est pas en train de baver sur Asher mais en fait sur les deux ^^ mais Jean-Claude réplique qu’il ne l’a jamais vu comme ça quand lui était là (jaloux le Jean-Claude ? ? ? ) Anita les prend alors tous les deux par un bras et les colle devant le miroir et leur demande de se regarder. Jean-Claude finit par sourire mais lui dit qu’il ne l’a jamais vu comme ça avant quand même ! Asher alors s’éloigne des deux. Anita, après un regard à Jean-Claude, le rejoint et Asher lui dit qu’il est très en colère contre elle. Jason leur a dit à quel point elle avait été malade et il ne comprend pas pourquoi elle n’a pas peu de lui après ce qu’il a fait. Il rajoute que cela n’avait jamais été aussi terrible avec ses autres victimes. Anita est en partie d’accord avec ce qu’il dit mais sais maintenant que ce qui s’est passé est en parti sa faute. Elle lui dit que ce n’était pas sa faute, que son esprit était embrumé mais elle sait parfaitement que c’est elle qui lui a demandé de faire ce quil a fait. Elle voulait qu’il soit tous les trois ensemble comme avant. Asher s’adresse alors, amer, à Jean-Claude en lui disant qu’elle est amoureuse de lui à travers les souvenirs de Jean-Claude et qu’elle ne ressent pas réellement de sentiments pour lui. Anita intervient alors en disant que avant qu’il la morde, il étaient déjà nus et en train de faire l’amour. A cette évocation, elle a un flashback de son orgasme avec eux deux et Jean-Claude lui demande si ça va. Anita répond que oui et ajoute que, comparé à son premier flashback, celui-là était soft ^^. Cela rend Asher encore moins heureux et dit qu’elle a tous les symptômes. Mais Anita intervient en expliquant que Belle y est certainement pour quelque chose car elle s’est nourrie d’elle et de Richard pendant toute la journée. Jason leur avait déjà dit aussi. Puis Anita remet les pieds dans le plan et demande ce que ça ferait s’ils étaient encore un ménage à trois. Asher, étonné, lui demande alors si elle veut encore faire ça. Anita réplique alors qu’elle a compris que Jean-Claude ne fera aucune concession par rapport à Asher et que si il le perd à cause d’elle, cela endommagera leur relation de façon peut-être irréversible. Asher se met alors en colère et dit qu’il est donc juste une chose qu’elle prend dans son lit pour continuer à être avec Jean-Claude. Anita n’a pas peur de lui et de plus elle sait que Jean-Claude n’autoriserait pas que Asher lui fasse du mal. Mais là, elle en a marre des petites humeurs du vampire ! ! Elle commence alors à se déshabiller et Asher lui demande ce qu’elle fait. Anita lui répond qu’elle se déhabille et qu’elle suppose que Jean-Claude a prévu des vêtements pour elle pour le banquet, ce qu’il a effectivement fait (quel homme prévoyant ^^). Puis Jean-Claude et Anita se mettent à discuter de Belle et du fait que elle et Richard n’ont pas la quatrième marque et ignorent totalement Asher. Jean-Claude dit que Belle serait bien capable d’utiliser Anita mais que si elle devenait gênante, elle n’hésiterait pas à la tuer. Asher intervient alors en leur rappelant qu’ils sont faibles tant que la quatrième marque n’a pas été faite. Belle détruit ou éloigne d’elle tout ce qu’elle ne peut pas utiliser. Jean-Claude dit que Belle préfère faire souffrir les gens en les blessant et pour Asher, ce sera l’éloigner du lit de Jean-Claude. Asher dit alors que Belle ne le tuera pas car elle a promis à Jean-Claude de ne pas le faire il y a 100 ans et que si il meurt, Jean-Claude sera libéré de l’emprise de Belle. Certaines nuits, il l’a maudit pour cela. Jean-Claude avoue alors que Belle lui a souvent dit que si il l’autorisait à mourrir, il n’aurait pas à subir de telles humiliations. Asher regarde alors Jean-Claude et lui dit qu’il ne savait pas que Belle lui avait donné ce choix. Jean-Claude détourne alors son regard et dit qu’il le préférait plutôt vivant même si il le haïssait que mort et sans aucun espoir pour lui. Jean-Claude lui demande alors si il aurait préféré être mort toutes ces années. Asher répond alors qu’il y a des moments où il se languissait de la mort. Jean-Claude se détourne d’Asher et celui-ci effleure du bout des doigts son bras et murmure que la nuit dernière n’était pas un de ces moments. Jean-Claude et Asher se regardent alors longuement les yeux dans les yeux. Anita pense alors que même si elle leur disait de s’embrasser maintenant, ils ne le feraient pas car Julianna était le lien qui les unissaient et qu’elle ne pourrait jamais être Julianna. Anita s’approche alors d’Asher et l’embrasse puis elle va vers Jean-Claude et l’embrasse, avec le goût d’Asher toujours sur ses lèvres. Puis elle leur dit qu’elle a besoin de s’habiller et qu’ils doivent parler du banquet de ce soir ainsi que de la mère de toute l’obscurité. Asher pense que ce n’est pas elle qu’Anita a vu car elle est en sommeil depuis plus de 1000 ans. Anita précise que même si elle n’est pas éveillée, elle bouge quand même, sa conscience est toujours en mouvement. Asher intervient de nouveau en demandant s’ils sont vraiment un ménage à trois ou non. Mais Anita répond qu’elle l’adore mais que pour ce soir, ce serait bien de mettre de côté tout ce bordel émotionnel. Asher fait alors une petite révérence et dit que quand sa dame commande, il se doit d’obéir ^^. Anita répond que si ça lui convient, ça lui va très bien ce qui fait rire Asher ! ! (si si c’est possible ! !).
« He laughed then, and it was a good laugh, a sound that glided down my skin and jerked at things low in my body. It brought a sigh from my lips. « Now, where are my clothes for this little disaster tonight ? » » (p 332)

Chapitre 43 : certains passages n'étaient pas faciles à expliquer mais je vais faire de mon mieux pour que vous comprenniez tous!
"I had, of course, complained about my clothes. The black velvet and blue silk seemed to be offering my breasts up like pale ripe fruits." (p 333)
Evidement, Anita a râlé sur ses fringues! Le décolleté plongeant la dérange un peu et Stephen l'a coiffé de façon à laisser son cou dégagé. On peut encore y voir la marque de la morsure d'Asher. Stephen lui dit qu'elle est très jolie tandis qu'il la maquille (mais elle est pas très convaincue). A ce moment là, Micah arive et là, Anita se dit que finalement, elle n'a aucun droit de se plaindre de ses fringues. Il est habillé entièrement en turquoise ce qui fait ressortir ses yeux de chat. Il y a beaucoup plus de trous sur lui que de fringues ^^ (on imagine ce que ça peut donner....) ce qui laisse voir une bonne partie de ses bras et de ses cuisses. Il dit qu'il est de la nourriture et qu'il doit être habillé comme tel c'est-à-dire très peu couvert pour qu'on ne le déshabille pas contre sa volonté. Anita dit alors à Jean-Claude que Micah ne nourrira personne ce soir, il n'est pas de la bouffe! Jean-Claude dit qu'il sait qu'il est à elle mais il explique que si les invités déshabillent leurs invités et pas eux, ce serait une immense grossièreté de leur part (du protocole vampirique quoi! En gros pour que ce soit bien faut que la bouffe soit à poil ou très légèrement vêtu!) Anita remarque alors que Micah est aussi maquillé et Jean-Claude lui dit qu'il n'a pas pu résister à ces yeux et qu'il se devait de les mettre en valeur du mieux possible! (Sacré Jean-Claude! Il en rate pas une!^^). De plus, les cheveux de Micah sont attachés et tirés en arrière ce qui dégage son visage. Il regarde Anita et lui demande si ça ne lui plait pas. Anita répond qu'elle ne l'a jamais vu comme ça et qu'il est magnifique. Puis elle se tourne vers Jean-Claude et lui dit que lui non plus, elle ne l'a jamais vu avec du maquillage. Jean-Claude dit que c'est Belle qui l'a dégoûté de se voir ainsi. Anita, un peu soupçonneuse, demande à Jean-Claude pourquoi il a préparé Micah comme ça. Micah affirme alors qu'elle n'aime pas le voir comme ça. Anita dit que c'est pas ça, qu'il est magnifique mais elle veut savoir pourquoi ce soir. Asher fait semblant d'étudier sa manucure histoire de laisser Jean-Claude se dépatouiller seul (^^). Jean-Claude finit par avouer que Musette lui a donné sa liste complète d'invités (à contrecoeur!) sauf 3 noms qui seraient des surprises de la part de Belle. Anita redemande pourquoi il a transformé Micah en jolie poupée. Jean-Claude répond que un des vampires présent ce soir aime les beaux hommes et Jean-Claude et Asher n'ont vraiment pas de bons souvenirs de lui. Ils le détestent! Jean-Claude explique que présenter pleins de beaux mecs à Paolo (le fameux!) sans qu'il puisse y toucher (c'est la règle : pas touche sinon les règles sont brisés et Jean-Claude peut exiger n'importe quoi d'eux) va le faire souffrir de désir, de jalousie et de frustration. Et tout ceci ferait grandement plaisir à Jean-Claude. C'est pour ça que lui, Asher et Micah sont habillés et apprètés ainsi. Jean-Claude dit que Paolo a été envoyé exprès par Belle pour les tourmenter et pour leur rappeler ce qu'ils sont et qu'elle les a souvent envoyé dans le lit de Paolo quand ça lui chantait (quelle garce!!). Jean-Claude poursuit en disant que rien que le fait d'être assis à la même table que Paolo le rend malade et qu'il fera tout pour leur rappeler qu'il les a eu à travers ses attitudes, ses gestes. Jean-Claude veut que Paolo voit que lui et Asher peuvent toucher des hommes magnifiques et que lui ne peut pas. Anita demande alors si Belle n'a envoyé que des vampires qui les détestent ou que eux détestent mais Jean-Claude répond qu'ils ont peur de Musette et de Valentina (rappel : la fillette vampire ^^) mais Paolo est la seule personne qui les dérange vraiment. Anita demande alors à Micah si ça ne le dérange pas d'aguicher quelques vampires mâles mais il répond, stoïque, que tant que ça va pas plus loin il est d'accord (°_°). Anita prévient cependant Jean-Claude que ce soir il n'est pas là pour se venger. Il réplique qu'ils sont tous là ce soir car Belle est le sourdre de sang de sa lignée et qu'il ne peut lui refuser le droit de lui envoyer des visiteurs mais il demande d'être prudent car Musette et sa clique sont là pour exercer une vengeance. Anita demande évidement de quelle vengeance il s'agit et Asher explique que c'est pour les punir d'avoir quitter son lit. Jean-Claude explique que Belle pense qu'elle est la femme la plus désirable du monde et que si ils l'ont quittés tous les deux cela implique pour elle qu'elle ne l'est peut être plus. Jean-Claude la soupçonne aussi d'avoir envoyé ses gens pour tester le terrain avant de venir en personne. Belle veut svoir pourquoi Asher et Jean-Claude l'ont quittés et pourquoi ils préfèrent être ici. Elle voit Anita comme une menace tout comme elle voyait Julianna comme une menace. Jean-Claude veut donc convaincre Belle qu'il ne l'a pas quitté pour une femme mais pour une horde de beaux mecs et que c'est pour ça qu'ils ont préparés Micah et d'autres. Jean-Claude pense qu'elle a marqué Anita pour le blesser lui car elle est en colère qu'Anita ait Jean-Claude. Anita récapitule alors en disant que le harem de beaux mecs est là pour convaincre Belle que Jean-Claude ne l'a pas jeté pour une femme et que en plus si ça pouvait emmerdé Paolo c'est encore mieux! Y a pas que Belle qui fait quelque chose sans avoir plusieurs objectifs!
"I didn't say it out loud, but Belle Morte wasn't the only one who rarely did anything without having more than one motive." (p 338)

Chapitre 44 :
"The banquet was in one of the inner rooms of the Circus. One I'd never seen before. I knew that the place was huge and I'd seen only a fraction of it, but I hadn't realized I'd missed a room this size." (p 339)
Le banquet se déroule dans une salle que Anita n'a encore jamais vu : c'est une grotte naturelle qui, du temps de Nikolaos servait de distillerie clandestine du temps de la prohibition. La table du banquet est immense et dans les tons or et blanc. Anita remarque qu'il y a des plats posés à même le sol. Jean-Claude dit alors que les invités l'attendent et ils passent dans une petite pièce attenante à la grotte. Anita s'inquiète car la meute de Richard ne donne pas signe de vie mais Asher la rassure en disant que Damian est parti à leur recherche et qu'il vole aussi vite que lui. Mais cela ne rassure pas Anita car Richard a mis ses barrière psychiques en qu'en général, c'est pas bon signe de sa part. Anita sait qu'ils ont actuellement des problèmes plus urgents notament Musette. Quand elle lui demandera si Asher est à elle et qu'elle dit oui, elle sentira qu'il y a du mensonge dans ses paroles. Jean-Claude lui murmure alors avec sa voix de velours de se calmer mais elle lui demande d'arrêter d'utiliser sa voix sur elle. Jean-Claude dit que c'est rigolo de le faire car elle est ausi tendue qu'une touriste mais Anita dit que c'est l'obscurité qui la met mal à l'aise. Jean-Claude se place à côté d'elle et lui touche gentillement la main. Elle sursaute mais ne s'éloigne pas. Jean-Claude lui demande ce qui ne va pas. Elle lui demande alors pourquoi il y a des plats sur le sol. Jean-Claude lui dit de ne pas se mettre en colère mais il ne peut rien changer à ça car Belle est très vieux jeu. Asher explique alors que au début, Belle voulait qu'on attache trois humains à des barres et que chaques vampire se servent quand ils veulent. Anita soupçonne alors qu'elle a demandé des choses encore pires. Elle demande alors qui va s'asseoir par terre et Jean-Claude répond que ce sont tous ceux qui sont de la nourriture puis précise que elle sera à table tout comme Angelito le sera en tant que serviteur humain de Musette et que les pommes de sang mangent par terre. Anita demande pourquoi il ne l'a pas averti avant mais Jean-Claude avoue qu'avec tout ce qui s'est passé, il a oublié! Il explique qu'il y a même des anciens qui n'autorisent même pas la nourriture à être assis par terre et qu'il a vu des banquets horribles. Anita dit alors qu'elle le croit qi il lui dit qu'il y a pire que ce soir. Jean-Claude la regarde et lui demande ce qui ne va pas car elle ne discute pas ce qu'il vient de dire. Elle dit encore que c'est l'obscurité mais il lui objecte qu'elle n'a jamais été comme ça avant et elle réplique que c'était avant de rencontrer la Mère de toute l'Obscurité. Une voix intervient alors en disant que Jean-Claude ne peut pas comprendre. Jean-Claude, Anita et Asher se rapprochent et se tiennent tous les mains et devant eux, se tient Valentina : une petite poupée vampire vêtue à la façon du XVIIème en blanc et or. Valentina s'adresse alors à Anita et lui dit qu'elle a regardé dans les abysses et que les abysses l'ont regardé en retour. Anita dit alors qu'elle parle comme si elle savait. Valentina répond que oui. Elle raconte qu'il y a longtemps elle s'est retrouvé dans la même pièce que Anita, la vraie pièce, et qu'elle a vu la mère de toute l'obscurité. Valentina affirme qu'elle n'est pas endormie mais Anita précise qu'elle n'est pas éveillée non plus. Valentina dit alors que seules elle et Anita ont été touchées par l'obscurité mais Anita corrige en disant que Belle l'a été aussi et elle lui raconte ce qui s'est passé aujourd'hui. Valentina dit alors que Musette doit être informée de ceci. Et elle les prévient que des invités de ce soir sont de très mauvaises surprises pour eux. Elle n'a pas l'air d'aimer cela. (Sympa la gamine ^^) Puis elle s'éloigne. Anita l'appelle alors et lui demande ce qui l'a sauvé. Valentina lui retourne alors la question et Anita répond une croix et des amis. Valentina répond que c'était sa nourrice humaine mais qu'elle en est morte. Son sourire à ce moment est cruel mais son regard est plein de tristesse. Asher intervient en disant que ce soir, le problème n'est pas la mère de toute l'obscurité et que Musette va sentir qu'ils lui disent un mensonge. Jean-Claude dit alors que les doutes d'Anita et d'Asher ne font qu'empirer les choses. Damian arrive alors et est aussi habillé en crème et or mais il ne participe pas au harem de Jean-Claude (il est légèrement homophobe). Il annonce que l'Ulfric et sa meute sont ici mais qu'ils ont eu du mal à arranger sa coiffure. Jean-Claude ne comprend ps et Anita lui dit qu'elle a oublié de le prévenir que Richard s'est massacré les cheveux. Jean-Claude est horrifié. Damian dit qu'ils ont trouvé quelqu'un pour arranger ça mais que c'est pas gagné. Jean-Claude a l'air malade et demande si ça ira pour ce soir. Anita dit qu'elle est même pas sûre que ça ira pour eux mais Jean-Claude lui jete un regard mauvais et dit qu'ils sont plus forts que ça. Anita réplique que si Musette la titille trop avec Asher elle lui met son poing dans la tête! (radical!!!) Damian lui prend la main mais Anita s'écarte et dit qu'elle a le droit d'être en colère. Mais Jean-Claude dit que la colère ne va pas les aider ce soir, c'est un luxe dont ils ne peuvent se permettre. Anita admet alors à contrecoeur qu'il a raison. Arrive alors Micah, Merle et Nathaniel. Nathaniel est habillé en crème enfin, habillé.... Il porte un mini slip crème qui laisse ses fesse à l'air et des bottes crèmes qui lui arrivent sous le genou. Stephen lui a coiffé ses cheveux et l'a maquillé aussi. Il est magnifiquement beau. Merle est fringué comme tout bon garde du corp : en noir. Et il a pas l'air content du tout! Anita lui demande ce qu'il se passe et il répond que si ce bâtard touche encore son Nimir-Raj, il lui brise le bras et botte son cul! Jean-Claude et Asher lâche en même temps : "Paolo". Micah a l'air de s'amuser (y a pas grand chose qui le dérange!) et dit à Merle que ça l'ennuie pas. Merle réplique que c'est insultant et cela montre qu'il n'a aucun respect pour lui. Anita devine aussi que Paolo a aussi fait du gringue à Nathaniel et Merle confirme. Bobby Lee arrive alors et leur dit de venir dans la grande salle car il se passe quelque chose.
"The curtains opened, and Bobby Lee stuck his head and shoulders in. "Unless we can just start tearing people up, you better get back in here."
We exchanged a look, sighed almost as a group, and we got back in there." (p 352)

Chapitre 45 :
"There was a wall of our black leather-clad bodyguards - wererats, werehyenas, wereleopards - so that we couldn't see who was making a high piteous noise." (p 353)
Il y a un mur de garde du corps quand ils arrivent dans la salle et on entend un cri déchirant. Anita se fraye un passage et c'est Stephen qui pousse le cri. Il est pressé contre le mur le plus éloigné et Valentina est devant lui, une main tendue devant elle mais elle ne fait rien. Gregory est pressé contre un autre mur, Bartolomé est devant lui et se nourrit de sa terreur. Stephen pousse un autre cri : Valentina lui caresse l'estomac puis la taille et la hanche. Anita sait pourquoi ils sont terrifiés. Elle commence à s'avancer mais un étrange vampire noir lui barre la route. Jean-Claude murmure alors à l'oreille de Musette mais elle dit qu'ils n'ont pas brisé les règles. Anita essaye de parler au vampire mais apparement celui-ci ne comprend pas l'anglais. Elle appelle alors Bobby Lee et demande de s'occuper de lui mais sans le blesser et une myriade de gardes du corps se jetent sur le vampire. Anita se dirige alors vers Valentina, rejointe par Micah, Merle et Noah (l'autre garde du corps de Micah). Elle s'adresse alors à elle et lui explique que Stephen s'est fait abusé quand il était enfant, qu'il a été prostitué par son propre père. Elle se souvient que Jean-Claude lui a dit que Valentina detestait les violences faites aux enfants, en ayant elle même subie. Elle lui jure que ce qu'elle lui dit est vrai et le visage de Valentina se remplit d'horreur. Anita la supplie d'expliquer à Bartolomé pourquoi Gregory a si peur de lui. Le vampire noir commence à se rapprocher à travers les gardes du corps. Valentina annonce alors tout haut qu'ils ont brisés les règles, qu'ils ont blessé Stephen et Gregory (psychologiquement) et devant la colère de Musette, elle affirme que c'est vrai. Valentina parle alors à Bartolomé qui demande à Anita si c’est vrai qu’ils ont été abusé par leur propre père. Elle confirme et Bartolomé dit que d’utiliser ses propres fils est tout simplement horrible. Anita explique alors qu’ils sont ici ce soir car ils sont sous sa protection et que leur père est de retour en ville. Mais elle avait oublié les deux vampires enfants. Bartolomé dit alors que si ils avaient su ils n’auraient rien fait. Jean-Claude intervient alors en disant que Musette était au courant. Tous se tournent vers Jean-Claude qui dit que quand Gregory lui a dit qu’il ne pourrait pas nourrir les vampires enfants, il a expliqué à Musette le passé de Gregory et Stephen et que si il ne l’aurait pas averti, il n’aurait jamais laissé les deux frères ce soir en présence des enfants. Tous le monde regarde Musette et Valentina lui demande si c’est vrai. Musette lui demande alors si elle ferait une chose pareille mais Valentina répond qu’elle en serait parfaitement capable. Musette évite alors le regard inquisiteur de Valentina et semble embarrassée. Anita demande alors à Bobby Lee de la capturer. Elle dit à un Jean-Claude pas spécialement ravi qu’ils ont brisé leur sauf-conduit sur leur territoire et qu’ils ont le droit de les consigner dans leurs chambres. Jean-Claude lui rappelle qu’elle ne doit pas être blessée car elle est trop importante pour Belle. Angelito se met alors devant Musette mais celle-ci dit que les rats-garous ne lui feront pas de mal et lui demande de s’écarter. Anita demande alors à Bobby Lee de la tenir mais il ne peut pas. Claudia, qui est à côté, dit que elle non plus ne peut pas. Anita dit alors à Musette que le rat est son animal et que Jean-Claude a oublié de lui faire part de cette information. Jean-Claude réplique qu’il y a deux cents ans, son seul animal était la chauve-souris. Asher précise alors qu’elle a gagné la faculté d’appeler les rats il y a cinquante ans. Anita dit que ça aurait été bien qu’il les ait mis dans la confidence. Musette est plutôt contente d’elle. (ça m’étonne pas ça, avec le coup qu’elle vient de leur faire...). Musette dit alors à Bobby Lee de les tuer mais il résiste ainsi que Claudia et tous les rats-garous. Malheureusement, à part les rats, il n’y a pas beaucoup de gardes du corps dans la pièce. Anita réalise soudain que mise à part Stephen, il n’y a aucun loup-garous dans la pièce et elle se demande où ils sont. A ce moment, Musette se met à parler dans une langue étrange et deux vampires noirs s’avancent. Musette explique alors qu’ils sont les servants de la Mère de toute l’Obscurité et que le conseil a essayé de les éveiller. Quand Belle les a appeler, six d’entre eux se sont réveillés. Cela montre que sa maîtresse est très puissante pour Musette. Anita et Valentina échangent un regard et se comprennent : les servants se réveillent avant leur véritable maîtresse. Musette insiste en disant que Belle est de plus en plus puissante. Mais Anita lui dit qu’elle est idiote ! Puis elle regarde les étranges vampires et dit qu’ils ne sont pas de simples vampires : ils sentent plus comme des métamorphes. Puis elle s’adresse à Jean-Claude et lui demande si les membres du conseil descendent directement de la Mère. Jean-Claude répond qu’il descendent tous d’elle mais ce n’est pas ce qu’Anita a demandé. Asher intervient alors en disant que aucun des membres du conseil ne peut vraiment l’affirmer mais que la Mère a fondé le conseil mais aussi leur civilisation et leur a donné des règles ce qui leurs a permis de ne plus vivre comme des bêtes assoiffées de sang. Elle est le début de tous pour les vampires. Puis elle s’apprète à parler aux vampires noirs et demande que quelqu’un fasse la traduction. Valentina lui dit alors qu’ils comprennent le français. Elle demande alors à Jean-Claude de leur dire que Musette a brisé les règles et qu’il ne lui sera fait aucun mal mais que si ils bougent, ils iront à l’encontre des règles de la Mère et qu’ils mourront pour cela. Anita prend le flingue de Bobby Lee qui est désolé de ne pourvoir l’aider. Les vampires ont dit à Jean-Claude qu’ils ne croyent pas que quelqu’un ici peut les blesser et ils sortent des épées de leurs manteaux. Selon eux, aucun humain ne peut les blesser. C’est pas un problème pour Anita qui tire dans la tête d’un des deux vampires puis elle braque son arme sur Musette. Elle lui fait voir qu’elle a envie de la tuer mais Jean-Claude la supplie de ne pas le faire. Musette dit alors qu’elle voit sa mort dans ses yeux et qu’elle ne risque pas de l’oublier. Puis Anita dit à Merle de l’escorter ainsi qu’Angelito dans leurs chambres ce qu’il fait. Jean-Claude n’a pas l’air ravi, tout ceci va compliquer sérieusement les négociations politiques (tu m’étonnes...). Soudain, une odeur de roses se fait sentir dans la pièce et Musette regarde Anita avec des yeux couleur miel : les yeux de Belle Morte...
"I thought I'd choke on my pulse as Musette raised her head and showed eyes the color of dark honey." (p 363)

Chapitre 46 :
"Belle Morte looked at me, out of Musette's face, and I think I stopped breathing. All I could hear for a moment was the hammering of my own heart in my head." (p 364)
Belle apparaît comme un espèce de fantôme qui essaye de sortir de Musette : c’est comme si on voyait 2 personnes en une. Belle dit que Jean-Claude l’a vexé et dit à Merle de la libérer ce qu’il fait, effrayé. Le léopard est son animal. Belle dit qu’elle a été gentille jusqu’ici et qu’ils ne peuvent pas savoir depuis combien de temps les membres du conseil essayent de réveiller les enfants de l’obscurité mais elle, Belle Morte, elle a réussit à les éveiller. Maintenant, ils lui en ont pris deux et elle devrait les punir pour cela. Jean-Claude dit alors que Musette a brisé en premier la trêve. Valentina dit alors que c’est vrai. Belle lui demande alors de lui expliquer et Valentina raconte ce qui s’est passé (je l’aime bien celle là). Belle concède alors que Musette a bien brisé la trêve en premier et que selon leurs lois, quand Musette et sa clique partiront, Asher partira avec eux car il est à elle. Jean-Claude dit alors qu’elle ne peut pas prendre définitivement quelqu’un qui lui appartient mais Belle réplique que Musette lui a dit qu’ils n’étaient pas ensemble. Anita intervient alors et dit que être au lit avec Asher n’était pas ce qu’elle avait espéré et que selon les standarts européens, ils sont amants. Belle ne comprend pas et Jean-Claude explique que pour les américains, seule la pénétration est considérée comme du vrai sexe. Belle se méfie, elle sent qu’il y a anguille sous roche. Anita dit alors que elle et Asher ne sont pas allés jusqu’au bout mais qu’ils étaient bien nus et transpirants dans un lit. Belle continue à dire que Asher est à elle (à peine possessive la bougresse). Belle s’avance alors vers elle et Jean-Claude se place devant elle avec les bras autour de sa taille. Belle l’appelle encore “ ma petite ” et Anita dit qu’elle est la “ ma petite ” de Jean-Claude pas la sienne mais Belle dit que Jean-Claude est à elle et que donc elle aussi est à elle. Belle essaye de la toucher mais Jean-Claude l’éloigne d’elle. Une odeur de roses remplit la pièce et Jean-Claude lui hurle d’arrêter. A ce moment, Anita sent qu’on lui attrape la main, c’est Micah. Mais Belle lui dit que lui aussi lui appartient. Jean-Claude les fait tous reculer mais Belle touche le visage de Micah et sa bête réagit à son pouvoir. Mais elle touche aussi la nécromancie d’Anita. A ce moment, Damian est près d’elle et lui prend la main. Il a peur mais il l’aide à faire face à Belle. Belle continue à se concentrer à Micah et presse sa bouche sur la sienne. Micah est complètement paralysé par son pouvoir. Anita commence alors à être en colère : Micah est à elle et pas à Belle. Elle appelle alors ce qui est léopard en elle et sa bête se frotte à celle de Micah. Belle s’éloigne de Micah et est très contente de cette manifestation de pouvoir. Anita et Micah s’embrassent alors fougueusement avec Jean-Claude toujours derrière elle et Damian accroché à sa main. Ils finissent par se retrouver tous par terre. Belle complimente Jean-Claude sur ses nouveaux jouets mais celui-ci réplique qu’ils ne seront jamais ses jouets Belle dit alors qu’ils sont tous des jouets et touche une fois de plus la joue de Micah. Mais là, rien ne se passe. Anita dit alors que les léopards sont à elle mais Belle, énervée, réplique que le léopard est son animal. Anita et Micah sont toujours sur le sol, la tête de Micah reposant entre les seins d’Anita et montrent à Belle des yeux de chats contents, repus. Elle ne peut plus appeler sa bête car Micah est à elle. Belle essaye d’appeler les autres léopards mais rien ne se passe. Micah et Anita sont vraiment Nimir-Raj et Nimir-Ra. Belle dit que c’est impossible, qu’ils n’ont pas pu faire ça. Jean-Claude aide alors les deux à se relever et dit à Belle que dans les standarts américains, ce qui vient de se passer n’est pas du sexe. Belle dit alors que c’est absurde ! Jean-Claude alors sourit. Il dit à Belle que avec Asher ils ont fait beaucoup lus. Mais Belle ne se laisse pas avoir comme ça ! Elle montre alors les étranges vampires sur lesquelles Anita a tiré et dit qu’il ne se rend pas compte ce que sa servante humaine lui a enlevé. Anita dit alors que se sont des lycanthropes, qu’elle a senti leurs bêtes comme elle a senti celle de la Mère de l’Obscurité et que celle ci est en train de se réveiller. Belle s’entête et dit que c’est son pouvoir qui les a appelé. Elle lui dit qu’elle n’oubliera jamais l’insulte qu’Anita lui a faite. Puis elle va vers Jean-Claude et lui touche le visage et se dirige ensuite vers Anita. Elle porte cependant son attention sur Damian qui est recroquevillé autour des jambes d’Anita. Il a peur mais il reste là. Il évite de croiser le regard de Belle tandis qu’elle lui touche la joue. Mais quand il voit qu’il ne se passe rien, aucune manifestation de pouvoir, il s’enhardit et regarde Belle. Dans son regard se mêle émerveillement et triomphe. Belle dit que Damian est de sa lignée, pas de celle de Jean-Claude et qu’il sent le pouvoir d’Anita. Elle lui demande pourquoi et Anita répond qu’elle n’est pas sûre ce que Belle comprend plus ou moins. Belle réalise alors qu’il est son servant et que c’est pour cette raison que auparavant, ils tuaient tous les nécromanciens. Ils ne l’ont pas fait pour elle car étant la servante humaine, ils pensaient qu’il n’y avait pas de danger. Anita sent le pouvoir de Jean-Claude mais Damian et les léopards sentent uniquement le pouvoir d’Anita. Puis elle accuse Anita d’avoir coupé les léopards d’elle mais aussi des vampires qui descendent de la lignée de Jean-Claude (elle a essayé sur Meng-Die et Faust). Mais Belle, furax, dit que tous les vampires dans cette pièce ne sont pas de la lignée de Jean-Claude et n’appartiennent pas à Anita. Elle se dirige alors vers Asher, elle l’a fait elle-même vampire, il est plus vieux que Jean-Claude et que rien ne le lit à Jean-Claude excepté le serment fait au Maître de la Ville et peut être l’amour. Mais actuellement ce n’est pas l’amour qui va le sauver.
"Asher owed nothing to Jean-Claude except the vows any vampire makes to his Master of the City, and love, perhaps love. I wasn't sure love was enough to save him from Belle Morte. I believed in love, but I believe in evil, too. Neither love nor evil conquers all, but evil cheats more." (p 376)

Chapitre 47:
« The wolves chose that moment to come in through the far curtain. Their entrance stopped everything briefly because they doubled our bodyguards. » (p 377)
Les loups arrivent à ce moment et on peut lire sur le visage de Musette/Belle que cela ne lui plait pas du tout. Anita réalise que jusqu'à lors, mis à part Stephen, il n'y avait vraiment aucun loup avec eux. Jason s'avance vers Anita tout sourire mais son regard lui transmet une espèce d'avertissement. Richard arrive. Ses cheveux sont plus ou moins arrangés pour cacher les dégâts et il est vêtu d'un costard noir très strict par rapport aux fringues de tout le monde. Jamil et Shang-Da, ses Hati et Skoll, ses gardes du corps personnels, le suivent. Shang-Da balance un regard plutôt hostile à Anita, il ne l'aime pas car elle a blessé son Ulfric et qu'il ne pouvait pas le protéger contre les peines de coeur. Jason s'approche d'Anita et lui murmure à l'oreille que si Richard est là, c'est pour enlever les loups à Jean-Claude. Anita est choquée et demande si lui aussi et il répond que oui. Shang-Da est alors soudain à côté d'eux et essaye d'attraper Jason mais il lui échappe en se mettant derrière Anita. Shang-Da se met alors à grogner et Jason grogne en retour. Shang-Da dit alors qu'un homme ne peut servir deux maîtres à la fois. Anita demande alors si ses ordres sont de rappeler à Jason qui est le leader de la meute mais Shang-Da, toujours aimable, lui réplique que les ordres de son Ulfric ne la concernent pas. Il lui parle tout en gardant dans son champ de vision les autres vampires et Musette/Belle. Anita se rend compte que Shang-Da n'approuve pas tout ce que va faire son Ulfric ce soir, surtout avec des ennemis en ville. Jean-Claude est avec Richard et ils se parlent à voix basse mais quand Jean-Claude se rapproche, Richard se recule : il ne veut pas être trop proche de Jean-Claude. Musette/Belle est toujours près d'Asher mais les léopards et Micah sont autour de lui. Anita ne rappelle pas à Shang-Da qu'elle est encore Bolverk de la meute (Rappel : le Bolverk est celui/celle chargé de faire tout ce que l'Ulfric ne veut pas, ou n'est pas capable, de faire. Entre autre : punitions et tortures) car elle sait qu'il déteste qu'elle ait quoique ce soit à voir avec la meute. Cependant, elle se rapproche de lui et lui murmure que quoi qu'ait prévu de faire Richard ce soir, ce n'est pas le bon moment. Il répond alors qu'il lui a déjà parlé mais que ce soir, il n'écoutera personne. Sylvie lui a déjà fait des remarques et dit qu'il devrait attendre que les ennemis quittent la ville et il la combattu. Elle est très sérieusement blessée. Sur le visage de Shang-Da, elle peut lire de la désapprobation pour ce que Richard a fait. Puis il dit que Jason vient avec lui ce soir mais Anita réplique que cela ne peut pas être permanent. Jason, pendant tout ce temps, était pressé contre le dos d'Anita (ça ne m'étonne pas de lui ça!!! ^^); Il lui plante un baiser dans le cou ce qui la fait frissonner et lui murmure qu'il ne pourra pas redevenir un simple membre de la meute. Elle voit ce qu'il veut dire mais comme il joue avec son cou, elle a un peu de mal à se concentrer. Richard lui demande alors ce qu'elle a et si tout le monde veut la baiser (texto...). Elle capte à ce moment le regard de Shang-Da qui n'est absolument pas content de ce que vient de sortir son Ulfric. Anita choisit ce moment pour dire que Jason est à eux pour ce soir mais que ça ne peut pas être permanent. Shang-Da est maintenant bien furax et dit à Jason que son Ulfric veut qu'il soit à ses côtés ce soir. Puis il prend le bras de Jason et le ramène vers les loups mais le regard de Jason reste fixé sur Anita comme un enfant emmené par un étranger. Richard intervient de nouveau en disant qu'il aurait peut-être dû la faire Erato au lieu de Bolverk (Erato est une femelle qui aide les jeunes loups garous à se contrôler pendant le sexe, l'équivalent masculin est Eros). Mais Anita ne relève pas et lui dit qu'ils discuteront de cela plus tard, quand les invités seront partis. Mais Richard, furax, dit que si elle est Bolverk, alors elle doit venir avec sa meute (le pénible...). Anita se rend compte qu'il est devenu plus dur mais ce n'est pas comme ça qu'elle l'imaginait devenir. Jamil arrive alors avec Stephen dans ses bras. Gregory est accroché à la main de son frère mais Richard dit que Gregory n'est pas un des leurs. Jamil essaye de le raisonner mais Richard n'en démord pas. Alors Jamil commet l'erreur de regarder Anita et ce soir, Richard ne le tolère pas. Il attrape le poignet de Gregory et tente de l'arracher à son frère. Stephen hurle et tente de se raccrocher à son frère. Anita en a assez et lui crie qu'il est cruel. Il lui réplique alors que c'est ce qu'elle voulait mais elle lui répond qu'elle le voulait fort, pas cruel. Il lui dit alors qu'elle est les deux mais elle répond qu'elle est forte et pragmatique. En parlant, elle s'est rapprochée de Richard. Les jumeaux continuent de se raccrocher désespérément l'un à l'autre et à pleurer. Anita lui dit alors que son pragmatisme lui dit qu'il les fait paraître faibles devant un membre du conseil et lui dit que quelque fois elle est cruelle en tant que Bolverk car lui n'a pas les couilles pour le faire (O_O). Il lâche alors les jumeaux, Jamil en profite pour les éloigner. Richard et Anita se toisent du regard. Elle avance et Richard recule mais il cesse de le faire quand il s'en rend compte. Ils se retrouvent à quelques centimètres l'un de l'autre. Elle le regarde comme si elle voyait à travers son costard. Quand à lui, il regarde son décolleté (il reste un homme ce petit Richard...^^). Elle voit sa rage, sa colère dans son regard. Leurs bêtes se réveillent alors et se frottent l'une contre l'autre ce qui ravit Musette/Belle. Richard lui balance alors que tout ceci ne la concerne en rien mais cela la fait rire. Quand elle rouvre les yeux, c'est les yeux de Belle. Richard sursaute et Belle lui dit qu'il se souvient d'elle, elle le sent à sa peur. Puis elle ajoute qu'elle jouera avec lui plus tard mais que maintenant elle joue avec Asher et se rapproche de lui. Richard demande (enfin!) ce qui se passe et Anita explique que Belle peut se manifester à travers le corps de Musette. Traduction : ils sont dans une merde noire et que ce serait bien que ses conneries ne les détruisent pas tous. Mais Richard dit qu'il ne peut pas être maître et esclave à la fois mais Anita réplique que actuellement il peut l'être et que si demain ils sont encore vivants, ils en discuteront. Richard dit alors qu'elle n'est pas là en vrai et qu'il ne peut rien se passer de mal et Anita se rend compte que Richard vit vraiment dans un monde différent où tout le monde est gentil et que rien d’horrible ne se passe. Un cri déchire le silence. Les léopards se sont tous écartés d'Asher et sont tous recroquevillés sauf Micah qui est encore debout mais Asher est visible pour Belle. Anita regarde alors Richard et sait qu'il ne changera jamais. Elle se dirige alors vers Asher. Jean-Claude la rejoint et lui tend une main qu'elle prend. Personne ne les suit. Les rats ne peuvent pas attaquer Musette, les léopards font ce qu'ils peuvent mais ils ne sont pas assez nombreux. Seuls les loups auraient pu les aider mais Richard les en auraient empêcher. Anita se demande alors combien de temps cela va prend avant qu'elle ne se mette à détester Richard.
« In that moment I wondered how long it would be before I started hating Richard. » (p 386)

Chapitre 48:
« I couldn’t figure out why Asher was screaming. There was no blood, no rending of flesh, but he screamed all the same. » (p 387)
Asher hurle sous le toucher de Belle et Anita ne sait pas pourquoi: il n’a aucune blessure visible. La chair de son visage commence alors à se rétracter ne laissant plus que la peau sur les os. Le toucher de Belle lui enlève tout : sa chair, son énergie. Jean-Claude explique à Anita que Belle peut faire cela jusqu’à ce qu’il meurt. Anita lui demande si il est immunisé contre cela car c’est pas elle qui l’a fait vampire contrairement à Asher mais il réplique qu’elle est le sourdre de sang de sa lignée, personne n’est immunisé contre son toucher. Elle lui demande alors de ne pas bouger car elle ne veut pas à avoir à s’inquiéter pour lui. Puis elle commence à courir vers Asher. Micah, à ce moment, repousse Belle ce qui brise le contact entre elle et Asher qui s’effondre contre le mur. Belle s’approche alors de Micah et commence à l’embrasser tout en le maintenant pressé contre elle. L’ardeur emplit alors la pièce et Anita sait sans l’ombre d’un doute que si elle, elle peut drainer l’énergie de Micah avec son ardeur jusqu’à la mort, Belle peut le faire encore plus vite. Asher lève une main squelettique vers Anita, Micah essaye de se dégager de l’étreinte de Belle mais elle l’en empêche. Jean-Claude s’approche alors d’Asher tout comme Anita mais à ce moment là, la croix d’Anita se met à briller. Elle l’enlève de son cou car cela la brûle mais la garde dans sa main. Cela fait que Belle lâche Micah, Jean-Claude protège Asher de la lumière et tous les vampires présents se cachent de la lumière. A ce moment, Angelico (le serviteur humain de Musette) lui fonce dessus et après une lutte acharnée, lui arrache la croix qui s’éteint peu à peu dès que Angelico l’a. Belle s’avance alors vers Anita, l’entoure de ses bras et l’embrasse malgré les efforts d’Anita pour se dégager. Richard bouge vers elles mais Belle le menace de réveiller l’ardeur en lui si il s’approche plus et que ce n’est pas parce qu’il a amené que des hommes qu’il sera plus en sécurité avec. L’ardeur a besoin d’être nourri et se fiche du sexe du (des) partenaire(s). Evidement, ça le stoppe instantanément ! Jean-Claude est alors soudain derrière Belle et lui dit que c’est lui qu’elle veut alors il est là. Elle lâche alors Anita pour toucher Jean-Claude et Richard la rattrape de justesse. Elle regarde alors Asher qui ressemble plus à un cadavre desséché qu’autre chose. Seuls ses yeux rappellent ce qu’il était. Richard regarde le vampire avec dégoût et dit qu’il est désolé puis se relève avec Anita dans les bras. Soudain des milliers de rats envahissent la caverne et en plus les deux vampires bizarres qu’Anita a explosés se mettent à se relever. Bref ça craint !!!Un garde du corps hyène garou pète un plomb et se met à tirer partout sur les rats. Bobby Lee hurle alors de ne pas tirer et de baisser les armes. Anita se rappelle alors que Jean-Claude se bat pour sa vie. Il a mis ses barrières entre elle, Richard et lui. Richard est rejoint par Jamil et Shang Da et leurs yeux sont des yeux de loups. Ils se dirigent ensuite vers les deux vampires de la mère de toute l’obscurité qui eux, ont commencé à faire des dégâts dans le rang des loups garous qui n’avaient pas bouger jusque là ce qui fait qu’Anita se demande ce que Richard a fait à Sylvie. Belle tient le visage de Jean-Claude dans ses mains mais elle n’a pas l’air heureuse, quelque chose la gêne. Quant à Jean-Claude, il affiche un sourire satisfait. Anita ramasse alors une arme et tire sur les rats qui commencent à escalader sa robe mais il y en a beaucoup trop. Elle sait alors que c’est Musette qui commande les rats et que le plus simple pour les arrêter c’est de tuer Musette. Micah chasse aussi les rats qui semblent avoir plus peur des léopards que des loups (bah voui les léopards c’est des gros chats et les rats c’est comme des souris en plus moche ^^). Un des vampires de la Mère attaque Shang Da par derrière mais Anita lui tire dans la tête avant qu’il le touche. La voix de Belle couvre alors le tumulte : « Ca suffit ». Elle s’éloigne de Jean-Claude qui éclate de rire : un rire de pure joie. Elle ajoute que la bataille est terminée et a l’air d’avoir été très désagréablement surprise. Jean-Claude, aux anges, dit alors qu’elle ne peut plus se nourrir de lui, elle ne peut plus lui reprendre ce qu’elle lui a donné car il n’est plus de sa lignée : il est devenu sourdre de sang de sa propre lignée (oooooooh ouais !!!!!!!! Jean-Claude monte en grade !!!!). Belle répond qu’elle sait ce que cela signifie. Jean-Claude réplique qu’elle ne peut plus le traiter comme un membre inférieur de sa lignée qu’il y a des règles à respecter entre sourdre de sang. Belle st nerveuse et dit que ce qu’elle a fait, elle l’a fait en ne sachant pas ce qu’il était. (Enfin bon c’est tout récent sa montée en grade). Jean-Claude lui annonce alors que ses gens doivent être parti demain soir de son territoire sinon c’est la mort pour eux. Belle, incertaine, lui demande si il serait capable de tuer sa Musette et celui-ci réplique que tuer Musette, légalement, sans répercussions politiques est un souhait fondé de nombreux maîtres vampires. Et il le fera si elle ne part pas en temps voulu. Belle dit alors qu’elle va rester dans le corps de Musette jusqu’à ce qu’elle quitte la ville pour éviter qu’elle ne fasse une mauvaise chose. Jean-Claude dit que effectivement ce serait dommage pour elle qu’elle perde son sang-froid à Saint-Louis. Cherry apparaît alors et dit qu’elle n’est pas une experte en vampire mais qu’elle pense que Asher est en train de mourir.
« Cherry appeared at my elbow. « Sorry to interrupt, I’m not an expert on vampires, but I think Asher’s dying. » » (p 394)

Chapitre 49:
« Asher lay against the far wall. He was a skeleton with dried parchment skin. He lay on a bed of golden Christmas tree tinsel, the glorious remnant of his hair. » (p 395)
Asher gît contre le mur. Il ressemble à un squelette avec une vieille peau sèche et parcheminée. Seuls ses cheveux sont restés les mêmes. Anita tombe à genoux à côté de lui. Valentina dit alors qu’il n’est pas mort mais Anita regarde ce qu’il reste d’Asher et ne la croit pas. Jean-Claude lui dit alors de regarder avec autre chose que ses yeux et là, elle peut sentir une étincelle de vie en lui mais il est très faible, trop faible pour prendre du sang. Belle ajoute que en plus, il n’a ni servante humaine, ni animal : il est sans ressource (sale garce c’est ta faute tout ça !!! grrrrrrrr). Jean-Claude dit alors d’une voix très neutre qu’elle peut le guérir car c’es elle qui l’a fait vampire et qu’elle est le sourdre de sang de sa lignée. Elle peut tout simplement lui rendre l’énergie qu’elle lui a volée mais Belle se braque et dit qu’elle ne peut pas voler ce qui lui appartient. Puis elle dit que, effectivement, elle peut rendre son énergie à Asher mais elle ne le fera pas (mauvaise perdante va !!! grrrrrrrrr). Anita pointe alors son arme sur Belle qui se moque d’elle en disant que les balles ne la tueront pas mais Anita réplique que Musette peut être tué. Belle réplique qu’Angelito l’en empêchera. Anita regarde alors Angelito qui est maîtrisé par trois loups-garous et dit à Belle que si il esquisse le moindre mouvement, il mourra aussi et que de toute façon, il y a de grandes chances qu’il ne survive pas à la mort de Musette. Belle ne la croit pas capable de faire cela ais Anita lui assure du contraire !! (Sacré Anita !!!). Belle se tourne alors vers Jean-Claude et lui dit qu’il ne peut pas autoriser cela mais il répond que Anita a ses moments d’impolitesses mais elle lui a rappelé que les règles ont changé et qu’il est dans son droit de punir la personne qui a blessé son second en commandement car maintenant il est sourdre de sang. Belle ré^plique que quand elle a blessé Asher, elle ne savait pas que Jean-Claude était sourdre de sang. Anita réplique que maintenant elle le sait, qu’il n’est pas encore mort ce qui fait que si elle ne le guérit pas, elle l’aura tué en toute connaissance de cause. Jean-Claude ajoute qu’il a le droit de prendre la vie de Musette en payement de celle d’Asher et il ajoute qu’elle devrait faire plus attention quand elle envoie des gens qu’elle estime loin d’elle : ils sont ensuite plus difficile à protéger et à sauver. Anita dit que ce serait plus facile pour tout le monde si elle sauvait Asher ou elle tue Musette (simple mais efficace : le bon vieux chantage !!). Belle essaye alors de forcer Anita à baisser son arme à travers la marque qu’elle lui a faite mais Anita résiste et Jean-Claude dit de cesser ses petits jeux qui ne font que mettre la vie de Musette en danger. Anita s’adresse à Belle et lui demande si son amour pour Musette est plus fort que sa haine pour Asher mais Belle réplique qu’on ne hait pas les inférieurs, on les punit (belle mentalité…). Jean-Claude lui dit alors qu’elle ment, qu’elle hait Asher. Belle le regarde alors et c’est un regard chargé de haine : elle le hait lui ainsi que Asher car ils sont les seuls à avoir jamais quitté volontairement son lit. Ils ont blessé son orgueil mais Belle lit dans les pensées d’Anita (merci la 1ère marque…) et lui dit que son orgueil n’est pas si fragile que cela. Anita lui demande de le lui prouver en guérissant Asher. Valentina intervient alors en disant que tous ses bavardages ne font que rapprocher Asher de la mort et que si elle ne se dépêche pas, Asher mourra. Belle, le visage crispé de rage, se tourne vers l’enfant vampire et lui dit : « As-tu changé de camp, petite morte (en français petite morte dans le texte ^^) ? ». Valentina répond que non mais elle ne veut pas perdre Musette. Si elle, Belle, choisit de laisser mourir Asher, c’est uns chose mais rater la chance de le sauver en est une autre (je l’adore cette gamine, elle est cool depuis le début !!!!). Belle reste immobile un instant puis se déplace vers Asher. Anita baisse alors son arme (et oui pendant tout ce temps elle avait son flingue braqué sur elle et ça doit bien la soulager !!!). Belle s’agenouille auprès d’Asher. Jean-Claude a placé ses mains sur les épaules d’Anita et se protège un max avec ses barrières métaphysiques. Il ne veut pas partager ses sentiments ce qu’Anita comprend : ils sont trop intimes pour être partagé. Richard est toujours dans la pièce mais se tient loin d’eux. Il a aussi ses barrières de mises. A tension dans les mains de Jean-Claude fait qu’Anita reporte son attention sur Belle. Jean-Claude s’écarte alors d’elle et lui tend la main qu’elle prend sans hésiter. Il est horriblement blessé, ça lui brise le cœur de voir Asher réduit à cette chose. Anita pense alors qu’elle ne saura sans doute jamais si son amour pour Asher est dû aux sentiments que Jean-Claude éprouve pour lui. Anita regarde ensuite Richard qui lui rend son regard. Son regard est blessé, il y a une immense douleur dans ses yeux et elle se rend compte qu’elle l’aime encore et même peut-être depuis le début (et bien elle se rend compte qu’elle aime Jean-Claude puis Richard : elle fait des progrès avec ses sentiments notre petite^^). Elle a envie de courir vers lui et de se blottir dans ses bras mais elle sait qu’elle se heurtera à un mur d’incompréhension de la part de Richard qui fera juste que la regarder sans comprendre ce que cela signifie. Cela donne envie à Anita de le haïr et elle ne le veut pas. Elle détourne son regard de Richard et quelques secondes après, celui-ci apparaît à ses côtés (c’est rapide un mâle alpha ^^). Il lui offre son bras qu’elle prend après un temps d’hésitation. Ils se protègent tous les trois comme des fous avec leurs barrières, ils sont tous tellement précautionneux les uns envers les autres mais cela fait plusieurs mois que Richard n’a pas été avec eux comme un vrai triumvirat : il suffirait juste qu’ils ouvrent tous les marques pour l’être mais cela est encore trop tôt.
« Then we could have nearly read each other’s minds. But this was the first time in months that Richard was at our side. I think all three of us were being as careful as we knew how to be. » (p 401)

Chapitre 50:
« Belle knelt over Asher, her head lowered as if she were kissing him. But she held herself off his body, one hand on the floor, the other against the wall. » (p 402)
Belle est agenouillée à côté de Asher mais ne le touche pas sauf un contact entre ses lèvres et les siennes. Anita ouvre un peu ses barrières et elle sent l’énergie qui passe de Belle à Asher et soudain elle entend Asher crier dans sa tête ; quelque chose ne va pas. Jean-Claude et Richard lui demandent ce qu’elle a mais elle n’a pas le temps d’expliquer : elle se précipite vers Belle et l’arrache à Asher. Belle lui demande comment elle ose la toucher mais Anita réplique qu’elle a senti qu’elle essayait de lier Asher de nouveau à elle et qu’il ne le veut pas. Elle réplique qu’il mourra sans son énergie et elle se relève. Son pouvoir a remis un peu de chair sous la peau de Asher mais pas beaucoup. Asher la regarde alors et Anita déteste le fait que Asher soit emprisonné dans cette enveloppe affreuse. Belle dit alors que le sang peut le sauver mais ça ne lui rendra pas ce qu’il a perdu et seul celui qui l’a fait vampire peut lui rendre (donc elle). Anita réplique que en fait, il a besoin de pouvoir et pas forcément celui de Belle mais Belle répond que ça marcherait si il avait une servante humaine ou un animal à appeler mais il n’a aucun des deux. Le lier à elle est la seule solution sauf si elle veut qu’il reste ainsi pour l’éternité. Inutile de dire qu’elle est très satisfaite d’elle-même à ce moment là… Richard dit alors qu’on ne peut pas le laisser comme ça avec un mélange de pitié et d’horreur sur son visage et ajoute qu’être lié à Belle n’est pas pire que ça. Jean-Claude dit alors qu’il ne connaît pas Belle et que si il savait il ne serait pas aussi rapide à choisir. Richard dit qu’il ne comprend pas et Anita lui demande de s’imaginer piéger pour toujours avec Raina. Richard ne peut cacher son dégoût et sa répulsion. Anita pense alors à la beauté d’Asher et le fait que Belle ne le sauvera que si elle le lie de nouveau à elle. Elle entend les pensées d’Asher et il préfère avoir une mort immédiate que d’être de nouveau esclave de Belle. Elle s’agenouille à côté d’Asher et lui touche le visage, à ce moment elle a un souvenir de sa nuit avec lui et Jean-Claude et elle s’écroule sur lui. Des mains l’enlèvent d’Asher et une voix crie son nom : c’est Richard Elle lui demande pourquoi il l’a arrêté et il répond qu’il a cru qu’elle allait le broyer. Jean-Claude s’approche alors et dit qu’il s’est nourri des souvenirs qu’a Anita de lui. Belle lui demande alors combien de vampires elle sert : elle a noté ce qui s’est passé. Elle pense que Asher l’a marqué aussi mais Anita lui dit que non. Belle se demande alors comment Asher peut se nourrir d’elle et Anita réplique qu’il n’y a pas que Jean-Claude qui a gagné des pouvoirs. Belle dit alors que ce n’est pas possible et Anita réplique que c’est pourtant vrai avec une voix triomphante : ils n’ont plus besoin d’elle pour nourrir Asher ! Richard lui tient le bras et Anita lui demande de la lâcher mais il répond que la dernière fois, ils étaient tous les deux d’accord pour ne laisser personne se nourrir d’eux. Elle le regarde alors et dit que si elle ne le laisse pas se nourrir, il sera prisonnier pour toujours de cette enveloppe et dit que c’est plus de l’énergie qu’elle va partager et non du sang. Elle se rend compte à ce moment que Richard ne doit pas savoir que Asher a vraiment été dans son lit mais bon, ce n’est pas le moment de lui expliquer. Mais Richard a deviné certaines choses : il lui demande si elle a déjà nourri Asher et expose sa marque de morsure dans son coup. Il lui demande quand est-ce qu’elle a commencé à donner du sang et elle répond la nuit dernière. Il lui demande ensuite si c’est juste Jean-Claude ou… et regarde Asher. Anita coupe court à cette conversation gênante et dit qu’elle promet qu’elle lui expliquera demain mais elle a besoin d’aider Asher. Mais Richard ne lâche pas le morceau (et le bras d’Anita) et demande si les marques dans son cou sont celle de Jean-Claude. Elle répond que non. Il demande alors si c’est la sienne en regardant Asher et elle répond que oui Il lui demande comment elle peut le laisser se nourrir d’elle et elle réplique que si elle ne l’aurait pas fait, il serait déjà mort ou lié à Belle car Musette a crié partout qu’il n’appartenait à personne : elle a donc tout fait pour qu’il appartienne à elle et à Jean-Claude. Il demande alors à Micah comment il peut la laisser faire ça mais il répond qu’il l’aurait nourri lui-même si cela aurait aidé. Richard ne comprend pas. Micah regarde Anita et son regard montre qu’il comprend ce que cela lui a coûté à elle et à eux tous. Richard a lâché le bras d’Anita et se comporte comme si elle a fait quelque chose de sale. Elle se tourne vers Jean-Claude et lui demande si Asher peut se nourrir de son énergie à travers elle. Elle lui demande de la toucher pendant qu’elle le touche et de laisser tomber leurs barrières. Jean-Claude dit qu’il va essayer. Ils vont essayer de restaurer l’énergie d’Asher avec la leur. Anita sait que Jean-Claude ne la laissera pas tomber dans le danger et le besoin. Elle veut guérir Asher mais elle commence à en avoir un peu marre de tous les hommes de sa vie cette nuit. (c’est l’effet Richard ça !!!!)
« I wanted to feed Asher back to health, but truthfully, I’d had about enough of all the men in my life for one night. » (p 408)