La série est éditée par Milady
Tome 1 - Certaines Mettent les DentsSortie Fr : 24 juin 2011
Synopsis (trad de Tan) : Bien sûr la vie d'étudiante diplômée n'est pas très glamour mais c'était celle de Merit. Elle se débrouillait bien jusqu'à ce qu'un vampire solitaire l'attaque. Mais il n'a eu le temps que de boire une gorgée avant qu'un autre suceur de sang le fasse déguérpir. Et celui-ci décide qu'il n'y a pas meilleur moyen de la sauver que de faire d'elle une morte-vivante.
Il se trouve que son sauveur n'est autre que le maître vampire de la maison Cadogan. Maintenant elle a échangé des heures à transpirer sur sa thèse contre l'apprentissage de la vie dans une demeure de Hyde Park pleine de vampires loyaux à Ethan "Seigneur du manoir" Sullivan. Bien sûr, en tant que vampire vieux de 400 ans, grand et aux yeux verts, il a des siècles de charme sous le coude mais malheureusement il attend d'elle gratitude et servitude. Mais cette allergie gênante au soleil et l'attitude d'Ethan sont les derniers de ses soucis. Quelqu'un cherche toujours de l'atteindre et son initiation à la vie nocturne de Chicago pourrait bien être le premier accroc dans une guerre et ça va saigner.
Tome 2 - Petites Morsures Entre AmisSortie FR : 8 juillet
Synopsis (trad de Tan) : 10 mois après que les vampires ont annoncé leur existence aux mortels de Chicago, ils profitent encore d'un statut de célébrité d'habitude reservé aux stars d'Hollywood. Mais si les gens apprenaient la vérité sur les soirées buffets où les vampires traitent les humains comme du bétail, les habitants s'empresseraient d'aiguiser leurs pieux.
Le moment est venu pour Merit, tout fraîche vampire, de reprendre contact avec sa famille d'aristo et d'assurer la liaison entre les humains et les suceurs de sang. Et de cacher aux médias l'aspect peu savoureux du style de vie des vampires. Mais quelqu'un ne veut pas de cette paix entre les peuples...quelqu'un qui a une vieille vengeance à assouvir...
Tome 3 - Mordre n'est pas jouerSortie FR : 26 août 2011
Synopsis (trad de Tan) : Les métamorphes de tout le pays sont en train de se réunir à Chicago et en signe de paix, le maître vampire Ethan Sullivan a offert à leur leader un garde du corps très spécial : Merit. Elle est censée protéger Gabriel Keene, l'Alpha et espionner pour le compte des vampires tant qu'elle y est. Oh et c'est merveilleux, Ethan lui propose quelques chaudes séances de combat au corps à corps pour l'aider à se préparer pour la mission.
Manque de bol, quelqu'un a Gabriel dans le collimateur et Merit se retrouve par la même occasion dans la ligne de mire. Elle va avoir besoin de toute l'aide possible pour retrouver l'assassin en puissance, mais où qu'elle se tourne, elle se retrouve face à des tensions croissantes entre les êtres surnaturels...y compris entre elle et un certain vampire vieux de plusieurs siècles au regard vert.
Tome 4 - Hard BittenSortie US : 1er mai 2011
Sortie FR : 2 décembre 2011
Synopsis (trad de Tan) : Les temps sont durs pour Merit, toute fraiche vampire. Depuis que les métamorphes ont annoncé leur existence au monde, les humains se sont regroupés contre les êtres surnaturels... et ils campent devant la Maison Cadogan avec des banderoles de protestation qui pourraient se transformer en fourches à tout moment. A l'intérieur, les choses entre Merit et son maître, Ethan Sullivan, le briseur de cœurs aux yeux verts, sont ... intenses. C'est alors que le maire de Chicago demande à Merit et Ethan de participer à un rendez-vous clandestin et leur fait part d'une violente attaque de vampires où trois femmes ont disparu. Le message est simple : faites le ménage dans vos rangs. Ou alors...
Merit doit résoudre ce crime mais ça n'est pas évident quand elle ne sait pas qui est vraiment de son côté. Elle demande secrètement une faveur à quelqu'un de grand, sombre et faisant partie d'un groupuscule de vampires qui pourrait avoir des informations sur l'attaque. Merit se retrouve rapidement au cœur de la grisante société surnaturelle de Chicago... un monde plein de vampires qui semblent prêts à répondre aux pires craintes des protestants humains. Un monde dans lequel elle va découvrir qu'on ne peut pas être un vampire sans avoir de sang sur les mains...
Tome 5 - Twice BittenSortie US : novembre 2011
Synopsis (Trad de Tan) : Les nuages s'accumulent au-dessus de Cadogan House et Merit, la jeune vampire, n'arrive pas à savoir s'il s'agit de la pénombre avant l'aube ou le calme avant la tempête. Avec la ville plongée dans le désarroi à cause des êtres surnaturels et l'état qui menace de passer une loi forçant ces mêmes créatures à se faire recenser, les temps sont précaires pour les vampires depuis qu'ils sont sortis du cercueil. Si seulement, ils pouvaient se tenir à carreau pour quelques temps et laisser les mortels se calmer.
C'est à ce moment que les eaux du lac Michigan virent soudainement au noir et que les choses tournent vraiment au vinaigre.
Le maire de Chicago persiste à dire que tout va bien mais Merit sait que seule la magie la plus noire est assez puissante pour conjurer un sort capable d'altérer la nature ainsi. Elle va devoir se reposer sur ses amis, anciens et nouveaux, pour trouver qui se cache derrière tout ça et les arrêter avant qu'il ne soit trop tard pour les vampires et pour les hommes.
Disponible dans notre boutique (VF)