Anita Blake, l'Exécutrice de Vampires...
Avis aux membres !

5 novembre 2010 : la FAQ relative au forum a été mise à jour. Pensez à y jeter un œil avant de poser une question sur le forum.

Et si ta présentation tu n'as pas encore fait, dis toi bien qu'il serait temps d'y penser...

Bonne journée !


Literrature, vampires, bit-lit
 

Partagez | 
 

 Milady tente l'aventure en ch'ti

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Arcantane
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14357
Age : 35
Localisation : quelque part dans les ténèbres...
Date d'inscription : 01/08/2006

MessageSujet: Milady tente l'aventure en ch'ti   Mer 01 Avr 2009, 21:46

Je dirais pourquoi pas ? Afin de se faire connaitre, Milady se lance dans l'aventure en publiant quelques livres de sa collection dans la langue du nord dont notamment la série Jazz Parks

En voici la couverture et le résumé :




pour lire l'article de Milady c'est ICI

A quand les Anita Blake en ch'ti ???
Very Happy

Espérons que ce n'est pas un poisson d'avril Laughing

_________________
*-._.-**-._.-* Ainsi et maintenant, et il en sera éternellement ... *-._.-**-._.-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anitablake-asylum.com/
Némésis
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14520
Age : 33
Localisation : Au Plaisirs Coupables
Emploi : dieu
Date d'inscription : 06/09/2005

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Mer 01 Avr 2009, 22:20

ça sent le gros poisson d'avril ce truc lol!

_________________


Mon blog
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://damehamilton.free.fr
Arcantane
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14357
Age : 35
Localisation : quelque part dans les ténèbres...
Date d'inscription : 01/08/2006

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Mer 01 Avr 2009, 22:24

Bah j'ai pensé la même chose en faisant ce post ! mais c'est pas grave ça m'aura quand fait marrer !

Je voulais faire un poisson d'avril sur le fofo mais j'ai vraiment pas eu le temps de préparer ça ! Laughing

_________________
*-._.-**-._.-* Ainsi et maintenant, et il en sera éternellement ... *-._.-**-._.-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anitablake-asylum.com/
Némésis
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14520
Age : 33
Localisation : Au Plaisirs Coupables
Emploi : dieu
Date d'inscription : 06/09/2005

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 10:00

Ce qui est sûre c'est qu'ils doivent avoir un ch'ti dans l'équipe car faut le maîtriser...

_________________


Mon blog
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://damehamilton.free.fr
Poison
Dévoreuse de littérature
Dévoreuse de littérature
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5168
Age : 27
Localisation : Là haut...tout là haut...
Emploi : Prof et tortionnaire d'élèves reconnue
Date d'inscription : 26/06/2007

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 12:01

tu m'etonnes...d'un autre côté...nana ça rend vraiment pas pareil que la version qu'on connait ^^

_________________
"La pluie a la couleur des pensées, et le tonnerre rappelle le bruit des souvenirs"
http://nyx-shadow.blogspot.com/

Livres lus en 2014 : 185
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nyx-shadow.blogspot.com
Arcantane
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14357
Age : 35
Localisation : quelque part dans les ténèbres...
Date d'inscription : 01/08/2006

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 15:22

Némésis a écrit:
Ce qui est sûre c'est qu'ils doivent avoir un ch'ti dans l'équipe car faut le maîtriser...

ou avoir un logiciel de traduction ch'ti ! Wink avec le net ça devient très facile !

_________________
*-._.-**-._.-* Ainsi et maintenant, et il en sera éternellement ... *-._.-**-._.-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anitablake-asylum.com/
Némésis
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14520
Age : 33
Localisation : Au Plaisirs Coupables
Emploi : dieu
Date d'inscription : 06/09/2005

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 15:47

Les logiciels de trad' sont pas top et s'il en existe sur les ch'tis, faut que je regarde pour mon patois ardennais.

_________________


Mon blog
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://damehamilton.free.fr
Asher lady
Guerriere solitaire, maître d'armes
Guerriere solitaire, maître d'armes
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1750
Age : 33
Localisation : Quelque part dans une grotte sombre
Emploi : Bouquineuse à plein temps
Date d'inscription : 28/09/2006

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 19:36

J'ai flippé l'espace d'une minute, mais ça ressemble en effet à un poisson d'avril !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arcantane
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14357
Age : 35
Localisation : quelque part dans les ténèbres...
Date d'inscription : 01/08/2006

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 20:42

oui mais moi je trouve ça marrant . Au moins chez Milady ils ont de l'humour !
Dommage qu'il ne l'est pas fait avec AB !

_________________
*-._.-**-._.-* Ainsi et maintenant, et il en sera éternellement ... *-._.-**-._.-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anitablake-asylum.com/
Némésis
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14520
Age : 33
Localisation : Au Plaisirs Coupables
Emploi : dieu
Date d'inscription : 06/09/2005

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Jeu 02 Avr 2009, 22:10

Le souci, c'est qu'ils ne font rien avec AB...ça en devient démoralisant.

_________________


Mon blog
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://damehamilton.free.fr
Sabbata
Croc d'Argent, Assassin Solitaire
Croc d'Argent, Assassin Solitaire
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5279
Age : 28
Localisation : Dans mon petit monde
Date d'inscription : 31/05/2007

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Ven 03 Avr 2009, 01:46

C'est pas mal comme poisson d'avril ! Dans les gares y'a eu la voix d'Homer Simpson apparemment.

_________________
PAL 2014 : 86. Défi : la baisser à 60 xD

Mon blog

She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and stairy skies ;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mystica.cowblog.fr
Mrs Symphonia
Faucheuse charmante, cherche mort surnaturel pour attenter à la vie...
Faucheuse charmante, cherche mort surnaturel pour attenter à la vie...
avatar

Féminin
Nombre de messages : 7735
Age : 32
Localisation : Paris
Emploi : Un jour oui, un jour non.
Date d'inscription : 04/06/2007

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Ven 03 Avr 2009, 10:38

mince !! quand j'ai lu l'intituler du post, je me suis dit : "heu, c'est quoi ce délire ?" Ok !! autant pour moi, merci milady pour le poisson d'avril Very Happy

_________________

“Never, EVER, call me Kitten”, “My Safe Word is Apples” : Watch Castle !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lemondedefleurine.com
Némésis
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
Emissaire international de l'Asile, voix française de LKH corporation
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14520
Age : 33
Localisation : Au Plaisirs Coupables
Emploi : dieu
Date d'inscription : 06/09/2005

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Ven 03 Avr 2009, 11:54

Sabbata a écrit:
C'est pas mal comme poisson d'avril ! Dans les gares y'a eu la voix d'Homer Simpson apparemment.

ouais c'était vachement marrant, on peut le trouver sur youtube!

_________________


Mon blog
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://damehamilton.free.fr
etincelle
elfe des ténèbres
elfe des ténèbres
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5142
Age : 41
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Ven 03 Avr 2009, 14:54

C'est original comme poisson d'avril
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cesba
Représentant officiel de Brag/Milady
Représentant officiel de Brag/Milady
avatar

Masculin
Nombre de messages : 19
Age : 34
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/03/2009

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Ven 03 Avr 2009, 19:22

Némésis a écrit:
Les logiciels de trad' sont pas top et s'il en existe sur les ch'tis, faut que je regarde pour mon patois ardennais.

Non, je vous assure que la "traduction" est entièrement due à l'un des membres de l'équipe, qui s'est creusé la tête pour se souvenir de son dialecte d'antan. ^^


Némésis a écrit:
Le souci, c'est qu'ils ne font rien avec AB...ça en devient démoralisant.

C'est po zentil. :silent:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arcantane
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
Sorcière des Vents, Chevaucheuse de Dragons
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14357
Age : 35
Localisation : quelque part dans les ténèbres...
Date d'inscription : 01/08/2006

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Sam 04 Avr 2009, 15:17

Cesba a écrit:

Némésis a écrit:
Le souci, c'est qu'ils ne font rien avec AB...ça en devient démoralisant.

C'est po zentil. :silent:

La réponse à ce post se trouve ICI Wink

_________________
*-._.-**-._.-* Ainsi et maintenant, et il en sera éternellement ... *-._.-**-._.-*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://anitablake-asylum.com/
Vengeance
Roi des Rats-Garous
Roi des Rats-Garous
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1420
Age : 30
Localisation : Argenteuil (95) / Val d'oise : Ile-de-France
Emploi : Vit du chomage
Date d'inscription : 23/04/2007

MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   Dim 05 Avr 2009, 12:28

J'y ai cru, mais alors j'y ai cru !

Je deviens gaga de Milady. Je me dis si c'est bon pour Jaz alors pourquoi pas ! Mais j'avoue que je préfère que ça reste un poisson d'avril.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Milady tente l'aventure en ch'ti   

Revenir en haut Aller en bas
 
Milady tente l'aventure en ch'ti
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Anita Blake, l'Exécutrice de Vampires... :: †- Les critiques de livres - † :: Fantaisie urbaine :: Jaz Parks-
Sauter vers: